Из Роджера МакГоу - Вопрос

                Роджер МакГоу

                Вопрос

                Я встаю в очередь.
                Мы быстро продвигаемся.

                Спрашиваю у леди, что впереди:
                "Зачем мы стоим в этой очереди?"
                Она объясняет:
                "Чтобы встать в другую очередь."

                "Это бессмысленно" - говорю -
                "Я ухожу." Она показывает
                на другую длинную очередь -
                "Тогда вы должны встать в очередь."

                Я встаю в очередь.
                Мы быстро продвигаемся.

                27.12.24

        Q

Roger McGough

I join the queue.
We move up nicely.

I ask the lady in front
What are queuing for.
'To join another queue,'
She explains.

'How pointless,' I say,
'I'm leaving.' She points
To another long queue.
'Then you must get in line.'

I join the queue.
We move up nicely.
   
Submitted by Roger McGough on June 09, 2020
Modified on May 02, 2023
               


Рецензии
Всю жизнь в очереди, не зная зачем?
Топчемся по инерции, а идём к холмику земли.
С теплом, Тая.

Таисия Ордин   27.12.2024 11:55     Заявить о нарушении
Спасибо, Тая!Мы полжизни простояли в очередях, а теперь стоим в последней очереди! Надеюсь, мы будем продвигаться медленно! С уважением, Юра.

Юрий Иванов 11   28.12.2024 08:51   Заявить о нарушении