(„ПУТЬ”)
Лора Динкова (р. 1988 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Сергей Шелковый
Лора Динкова
ПУТЬ
Радуга то угасает, то разгорается,
лишь одинокий Бог создает мир.
Полуреально, словно сомневаясь,
удержит ли хрупкая жизнь
тяжесть одиночества...
Лирическое введение в мир
есть всего лишь повод,
чтобы наполнить истиной
множество идей и понятий
несовершенного (и смешного) человека.
Смотрю сквозь увеличительное стекло
снаружи,
осторожно приближаясь к душе;
от глаз моих поднимаются
полусонные закаты веков.
Я давно приблизился к ней,
уведите меня указующим перстом,
чтобы я прошептал еле слышно:
ничего не было под стеклом!
Лора Динкова Путь
© Copyright: Красимир Георгиев, 2024
Свидетельство о публикации №124122502748
Свидетельство о публикации №124122502748
Рецензии