Жизнь как жертвоприношение

(По материалам книги "Бхагавад гита" в переводе Джека Хоули)

1.
Как сбросить душе цепи кармы
Поведал Арджуне Господь Кришна:
"Карма это действие, что привязывает
К колесу рождений и смертей.

Когда же действие как жертвоприношение,
Когда дела свои и их плоды
Человек посвящает Всевышнему,
Тогда действие не станет бременем.

2.
У каждого задача в жизни - действовать
Бескорыстно и даже жертвенно,
Не думая о личной выгоде.
Так действуя, далеко продвинешься

В этой жизни земной по пути нравственного
И духовного совершенствования.
При этом избежишь негативных
Последствий своих действий.

3.
Я создал мир на принципе жертвы,
Что не значит ущемлять себя и мучить.
Жертва - отдача, добровольная помощь,
Преданность делу во благо всего человечества.

Жертва означает пребывать в единстве
Со всеми живыми существами.
Жертва это всеобщее правило,
Извечный закон Природы.

4.
Жертва это потребность отдавать,
Всё Творение она пронизывает.
Жертва - путь, которым человечество
Может обратить земные невзгоды в счастье.

Важный вид жертвы практикуй, мой друг,
Почитая с благоговением
Силы Природы Божественные,
И они уберегут тебя.

5.
Равновесия в жизни достигни
Между тем, что отдаёшь и принимаешь.
Совершай бескорыстное служение,
И без просьб твои желания Природа выполнит.

Те, кто больше отдают, чем получают,
Живут праведно, а те, кто получают
Больше, чем отдают, должниками становятся,
А кто, принимает и не отдаёт, тот вор.

6.
Вкушай хлеб свой с мыслью о жертвенности,
Чтоб освободиться от чрезмерной привязанности
К его вкусу и наслаждению им.
Ведь привязанность рабом тебя сделает.

Став рабом физических потребностей,
Провалишься в бездонную пропасть.
Тот, кто ест лишь ради плотского удовольствия,
Теряет цель жизни - достигнуть Всевышнего.

7.
Жертва - благороднейший вид действия,
Дело, совершённое ради блага других,
Становится жертвой, служенье есть жертва.
На этом уровне содержит оно частичку Бога.

Служенье рождает духовную силу мощную,
А это жизнь всю делает священной.
Так принеси, мой друг, все свои действия
Мне в жертву ради блага всей Вселенной!

8.
Любое действие святое бескорыстное,
Любая жертва исходят от Бога Единого,
Абсолютного Высшего Сознания,
Он осознанно присутствует в любом виде служения.

Дело, что вершится из наилучших побуждений,
Становится жертвоприношением.
Сама жизнь обращается в жертву,
Если жизнь посвятишь служению Богу.

9.
В какой бы области ни трудились люди,
Когда в жертву они превращают своё служение,
Они очищают и возвышают так Вселенную,
Ведь замысел Природы основан вот на чём:

Не на присвоении, а на бескорыстном деянии,
Которое является жертвой.
Вся жизнь держится на законе жертвы.
Любое служение - вклад в общее дело.

10.
Те, кто отступают от закона жертвы,
Чувств рабы, ищут самоудовлетворения
И презирают чужие интересы,
Живут напрасно, их жизнь пропадает даром.

Зачем я, Создатель, всё так устроил?
Я сделал мир этот местом обучения,
Школой формирования, воспитания
И возвышения всего живого.

Если же кто-то не желает
Обучаться в моей школе жизни,
То он, несчастный, не сможет
Насладиться святыми плодами учёбы,
святыми плодами любви!

*****************************

Видео с моей песней на данное стихотворение смотрите по ссылкам:

https://youtu.be/r3JL1nI2wzQ