Queen - Love of My Life

ты моя жизнь...
ты рана
сердце в крови взяла с собою...
ты моя жизнь,
ты видишь
не вернуть, не вернуть...
и в открытую грудь
не вернуть уже сердце
в котором не будет тебя...
ты моя жизнь
ты рана
не оставляй меня
ты моя жизнь
ты видишь
не вернуть, не вернуть...
и в открытую грудь
не вернуть уже сердце
в котором не будет тебя...
ты не забудешь,
когда всё пройдет
и всё остальное пройдет
когда я состарюсь
и время придет
в моей лишь любви
я останусь
в твоей лишь любви
я останусь...
верни же любовь
верни же любовь
ты моя жизнь
ты видишь..




Love of my life - you’ve hurt me,
You’ve broken my heart and now you leave me
Love of my life can’t you see,
Bring it back, bring it back
Don’t take it away from me,
Because you don’t know
What it means to me.

Love of my life don’t leave me
You’ve taken my love, you now desert me,
Love of my life can’t you see
Bring it back, bring it back,
Don’t take it away from me
Because you don’t know
What it means to me.

You won’t remember
When this is blown over
And everything’s all by the way
When I get older
I will be there at your side to remind you
How I still love you - still love you.

Back – hurry back,
Please bring it back home to me,
Because you don’t know what it means to me
Love of my life
Love of my life…