Из Шела Сильверстайна Буль-буль, 02. 12. 2024

Василий Левкин
  Из Шела Сильверстайна.
  Буль-буль

Ему подумалось:
"Большущая какая лужа"
Ну и пошел, разбрызгивая воду.
А оказалось
Что малюсенькое озеро -
Но глубочайшее да и без броду.
***

   Shel Silverstein.
   Glub--Glub
He thought it was
The biggest puddle
He’d go splashing through.
Turns out it was
The smallest lake--
And the deepest, too.


© Copyright: Василий Левкин, 2024
Свидетельство о публикации №124122303840
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Василий Левкин
Рецензии
Написать рецензию
Чаще парни тонут в рюмке,
реже - даме,
двое - в думке.

Большаков Алексей   24.12.2024 00:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, кому повешену быть, не утонет...

С теплом!

Василий Левкин   24.12.2024 20:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Василий Левкин