Железо способен порвать
Лишь тот, кто уверен в себе.
Вновь солнце начнёт сиять,
Осветит твой двор в волшбе.
Как дождь, все заботы твои,
Когда не сдаёшься, пройдут.
Вновь солнечным звоном ручьи
Заветные воды прольют.
Ну что ж, пусть пока и горчит
Вода, что сегодня ты пьёшь,
Но время печаль исцелит –
И вкус будет снова хорош.
Вода будет сладкой, как мёд,
Сейчас жизнь похожа на кош*,
Но кто не сдаётся – поймёт:
Закал в испытаньях – не ложь.
Ты только терпенье имей –
Настанет заветный рассвет!
Не сетуй на мрак тусклых дней,
Не сетуй на горестность лет.
Отец и поймёт, и простит -
Об этом совсем не грусти.
Придут и счастливые дни,
Как будто вначале пути.
Перевод Дины Немировской
* Кош - пастушеский стан.
Терпение
© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2024
Свидетельство о публикации №124122301959
Свидетельство о публикации №124122301959
Рецензии
В народе говорят, что терпение и труд всё перетрут, и это верно. С уважением.
Юрнест Алин 23.12.2024 08:57 • Заявить о нарушении
Юрнест Алин 23.12.2024 08:57 • Заявить о нарушении