Прогулка по Риму
Величавый. Таинственный. Грозный. Роскошный. Уставший.
Здесь с зеленых холмов простирается взгляд далеко
И неспешно блуждает средь сосен, палаццо и статуй.
Славы ветреной бремя. Кто б вынес такое еще?
Чтобы имя одно вызывало лавину эмоций.
Есть другие. Не спорю. Но так ли уж важен тут счет?
Он прекрасен и щедро обласкан негаснущим Солнцем.
Мои стопы касаются гладкой брусчатки и я
Улетаю в античность. Там девушка в белой тунике,
Вьётся пояс по тоненькой талии будто змея,
По проулку спешит. А кругом гомон города, крики.
Колизей, бросив тень, защищает ее от жары,
Возле арки менялы и путники. Плавится Форум.
Кипарисы в нагретых аллеях как пики остры
И искрятся фонтаны базилик за белым забором.
Её щеки горят. В юном теле и сердце весна.
Влюблена! Несомненно! Летит легкокрылою птицей.
Я за ней и гадаю, кто ждет ее в девичьих снах
И какая история с нею могла бы случиться.
Кто избранник её? Гладиатор, чья смерть по пятам
За ним следует в раззолоченной лихой колеснице?
Бросив взгляд на арену, в глазах расползлась темнота.
Каждый раз она с ним умирает, чтоб снова родиться.
Горожанка и раб! Разве можно? Но сердце-стрелок
Выбирает мишени без спроса и рушит барьеры.
И вновь чувства штурмуют преграды рассудку назло.
Она верит в любовь. И ничто не убьет силу веры.
Ну а вдруг Александр, чье величие Богу сродни.
Император. Простушка. История миру известна.
Он в походах давно, тяготят ожидания дни,
Но сильней угнетает реальность – не быть ей невестой!
Что ж ты сердце-предатель открылось навстречу тому,
Кто, касаясь земли, больше Солнца? И взгляд пламенеет.
Но ведь юность упряма. Чем больше терзаний и мук,
Тем отчаянней рвется к победе и любит сильнее.
Или все очень просто. Ей ровня и этой весной
Для них гуще роса, зеленей кипарисы в аллеях.
Он порывист, как пламень горяч, ею дышит одной,
Нет преграды на свете такой, что над ними довлеет.
И сердечко-дружок по ночам тихо шепчет о нем,
Словно крылья несут ее ноги на встречу с любимым.
Вдруг она обернулась, глаза полыхнули огнем
И растаяла в плотной толпе, проплывающей мимо.
Я как будто очнулась. Стекают к закату лучи,
Заливая расплавленной бронзой палаццо и парки.
В ускользающем дне сердце города гулко стучит
В треугольнике Форума, грозной арены и арки.
Вновь истории море пополнилось капелькой дня,
Что был юн поутру и состарился быстро под вечер.
Рим! Ты молод всегда! Вряд ли кто-то поправит меня,
Город, вскормленный древней волчицей, воистину вечен!
8 декабря 2024
Греция, Остров Родос
Фото из архива Автора
Свидетельство о публикации №124122201975
Спасибо интернету! И ваше перевел и ответ подсказал)
Елена Река 24.01.2025 12:53 Заявить о нарушении