Heinrich Leuthold - Мост в Небе

Алексей Чиванков
* * *

Zwischen dem Elend und dem Gluecke
gaehnt eine tiefe Kluft.
Die Hoffnung schlaegt darueber eine Bruecke,
aber sie haengt in der Luft.

----------

Heinrich Leuthold
(* 9. August 1827 in Wetzikon;
† 1. Juli 1879 in Zuerich)
war ein Schweizer Dichter, Uebersetzer und Journalist

Генрих Лейтгольд  (1827 / 1879)

* * *

Между страданьем и горем
глубокая бездна лежит.
Надежда возводит мост споро,
Который в небе висит.
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2024
Свидетельство о публикации №124122201584
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков