Шел Сильверстайн Танец под дождём, 28. 11. 2024

   На "Из Шела Сильверстайна. Танец под дождём" Юрий Ерусалимский
   http://stihi.ru/2024/11/28/5494

      Из Шела Сильверстайна.
      Танец под дождём
Что коли моросит
И капает и льет?
Я буду под дождем в саду,
Станцую и на крыше.
По коже пусть моей стечет
Но внутрь не попадет -
Не промокаем я! Ты слышишь?
***

      Shel Silverstein.
      Dancin' In The Rain
 So what if it drizzles
And dribbled and drips?
I’ll splash n the garden,
I’ll dance on the roof.
Let it rain on my skin,
It can’t get in -
I’m waterproof.


Рецензии
Зимний дождь всегда сухой.

Большаков Алексей   19.12.2024 16:23     Заявить о нарушении
С ухой говорите?

С теплом!

Василий Левкин   20.12.2024 12:29   Заявить о нарушении