Мой папа, лучший в гольф игрок,
Мне говорит: «Вот мяч, сынок, —
Поставь его себе на нос,
Чтоб клюшкой я удар нанёс».
Всегда мой папа точен —
На мне сосредоточен:
Вот так и надо без затей
Отцам воспитывать детей.
--------------------------------------------
Shel Silverstein
Quality time
My father is a golfer--
He let me be his tee.
He puts the ball upon my nose
And hits it right off me.
He says that I can share the joy
Of every ball he hits.
Oh, ain’t it grand to have a dad
Who spends time with his kids.
Из Шела Сильверстайна. Правильное воспитание
© Copyright: Гоша Юрьев, 2024
Свидетельство о публикации №124121903014
Свидетельство о публикации №124121903014
Рецензии