Пересказ письма политзаключённой 17 века

Возлюбленным моим сердечным дочерям.
Хранит пусть вас Христос. По-доброму живите.
Проходит в жизни всё, как люди говорят.
Заботьтесь о душе и веру берегите.

Нет времени писать. Пишите чаще мне.
А брату своему, чем можно, помогайте.
Ведь мне его и вас дороже в свете нет,
любезные мои.
Простите и прощайте.


Рецензии
Чтобы уберечь себя от последствий нежелательных ассоциаций , лучше перенести ситуацию подальше- в век девятый,когда ещё точно не было российской государственности .
"Нет времени писать".
Хорошо,что ещё есть возможность.

Графман Леонид Давидович   13.02.2025 13:55     Заявить о нарушении
Дело в том, что мне совершенно случайно попалась книга "Памятники литературы древней Руси", и это письмо меня очень тронуло. Из уважения к автору этого письма я старался написать стих как можно ближе к оригиналу. И я, как и Вы предпочитаю говорить правду.

Валерий Бучельников   13.02.2025 14:42   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.