Ты налево, я направо.
Так пути переплелись.
Коли поразмыслить здраво -
Суждено нам разойтись.
Может быть, на сутки, двое,
А быть может, навсегда.
РазнесУт пережитОе
Полустанки, поезда…
Встретимся ль ещё? Бог знает.
Наудачу, наугад
Полагаться вряд ли стОит.
Это карточный расклад.
Побредём своей дорОгой,
Неизведанным путём,
Полагая, в одиночку
Много проще, чем вдвоём.
Есть судьба в любви и бегстве,
Мы у времени в плену.
Радуйся, что хоть до срока
Не пошли ещё ко дну!
Ты налево, я направо,
Суждено нам разойтись.
Дуют в спину злобно вЕтры,
Их порывов берегись.
Как прыщавые подростки,
Что не ведают стыда,
Мы стоим на перекрёстке
Между прошлым «нет» и «да»!
(вольный перевод стихотворения Ричарда Хави).
Ты налево, я направо
© Copyright: Шаунят Еникеев, 2024
Свидетельство о публикации №124121705364
Свидетельство о публикации №124121705364
Рецензии