Сократ и Хайям о вечной игре Добра и зла

СОКРАТ И ХАЙЯМ
О ВЕЧНОЙ ИГРЕ
ДОБРА И ЗЛА
(прозаическая
миниатюра)

***
Вместо эпиграфа:

"Ты сам достиг, что
Жил прекрасно? Нет!
И сам ли ты подвёл
Себя ужасно? Нет!
Живи легко, на всё
Заранее согласный.
В игре Добра и зла
Тебе всё ясно? Нет!
(Омар Хайям,
персидский математик
и поэт, XI век)

"Я знаю лишь то,
Что ничего не знаю".
(Сократ, древнегреческий
философ, V век до н.э.)

<>

Великий персидский
математик, философ
и поэт, Омар Хайям
написал эти строки
в одиннадцатом веке
нашей эры.

Прошло почти десять
столетий, а мысли его,
на удивление,
по-прежнему, свежи,
новы и актуальны.

Этот учёный древности
был уверен, что познать
все тайны мироздания
невозможно.

Какие бы события
не готовила нам Судьба -
ужасные или прекрасные,
мы не в состоянии их
изменить.

Великие умы всех времен
и народов не могли, как
ни старались, постичь
все правила вечной игры
Добра и зла.

Но, всё же, древние
мудрецы дают нам,
своим потомкам, один
добрый совет:

"Хотите жить спокойно
и с лёгким сердцем?

Если да, то старайтесь
научиться быть заранее
согласным принять все
события и испытания,
которые жизнь задумает
вам предложить.

Держать под контролем
Судьбу человеку не дано".

Взгляды Омара Хайяма
на сей важный предмет
разделяют и современные
психологи.

Они ввели термин
"ПРИНЯТИЕ".

Или признание нами
окружающего мира таким,
каков он есть.

Признание без условий,
вечного осуждения и
наивных попыток
контролировать всё и
вся.

"C'est la vie", -
говорит старинная
французская поговорка.

"Такова жизнь".

И мы принимаем, любим
ее, какой бы она
не была.

К этой же мысли приходил
древнегреческий учёный
Сократ в V веке до н.э.

"Scio me nihil scire",
замечал он.

"Я знаю лишь то, что
ничего не знаю".

Сократ задолго до Омара
Хайяма и французских
мудрецов пришел
к принятию земного бытия
таким, каково оно есть.

Так древнегреческий
философ стал "отцом"
современной позитивной
психологии.

15 декабря 2024

<>

ПРИМЕЧАНИЕ

1) По мотивам статьи
"Рубаи Омара Хайяма",
Автор неизвестен
(источник: Интернет)

2) Иллюстрация:
картина современного
французского художника-
импрессиониста Лорана
Парселье (род. 1962)









 


Рецензии
Марина!Как всегда:
Познавательно.
Поучительно.
Проницательно.
Провиденциально.
Пронзительно.
Поэтично и Полезно.

Велик Сократ.
Всего одна лишь фраза
теперь дороже во сто крат
всех драгоценностей.Палат.
Величие всего одной минуты.
Для будущих философов
она была как ratio- парад.
Тост за неё-лишь чаша из цикуты.

Валентин Кипров   20.01.2025 16:15     Заявить о нарушении
Доброго времени суток!

Большое спасибо,
дорогой Маэстро, за Ваш
великолепный и столь
лестный отзыв о моей
скромной переводческой
работе.

Благодарю Вас также
за поэтический
философский экспромт
и интересные, как всегда,
мысли по поводу
прочитанного!

Не знаю, можно ли
считать мудрость
древнего грека Сократа
поводом для тоста
с чашей из цикуты,
этого ядовитого растения.:)

Мое отношение к мудрым
мыслям Античности
несколько иное.

В них мне видится Свет
и Глубина познания
нашего мира.

Очень хочется верить,
что эти мысли учёных
древности помогут нам,
живущим сегодня,
пройти все испытания
и уроки, которые
дарует Жизнь.

*

Всегда рада Вашему
визиту и отзывам
на литературной
страничке.

С уважением и теплой
улыбкой,

Марина Северина   23.01.2025 21:11   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.