Обожаемое очарование

Ты покорила в одночасье,
Теплом прелестных карих глаз,
Изгнала грусть, тоску, ненастье,
Уже на годы, не на час.

Воспламенили кровь мгновенно,
Приикосновенья дорогой,
От притяженья, что нетленно,
Пройти не в силах стороной.

Твои черты волнуют мысли,
На самом деле, много лет,
Влекут к заветной не капризы
И это, вовсе не секрет.

С годами, не истлеть с годами,
Большому чувству, спору нет,
С мечтами, связана с мечтами,
Единственная средь планет.

Немудрено, к боготворимой,
Манит и днем, и средь ночей,
В объятьях женщины любимой,
Пыл разжигается сильней.

Вторю избраннице признанья,
Как начинается рассвет,
Оазис ты очарованья,
Затмившая аж солнца свет.

Невмоготу порывы страсти,
К обожествленной удержать,
Ты в сердце царствуешь во власти
И грех тебя не обожать.

С годами, не истлеть с годами,
Большому чувству, спору нет,
С мечтами, связана с мечтами,
Единственная средь планет.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124121408098

ADORED CHARM
GEORGE ZURABISHVILI

You conquered me in an instant,
With the warmth of your lovely brown eyes,
You drove away sadness, melancholy, bad weather,
For years, not just for an hour.

You instantly ignited the blood,
With your touches dear,
From the attraction that is imperishable,
I cannot pass by.

Your features excite thoughts,
In fact, for many years,
It is not whims that attract me to the cherished one
And this is not a secret at all.

With the years, not to decay with the years,
There is no dispute about a great feeling,
With dreams, connected with dreams,
The only one among the planets.

No wonder, to the idolized one,
Beckons both during the day and at night,
In the arms of a beloved woman,
The ardor flares up even stronger.

I second the chosen one of recognition,
As dawn begins,
You are an oasis of charm,
Eclipsing even the light of the sun.

I can't bear the gusts of passion,
To hold on to the deified one,
You reign in power in my heart
And it's a sin not to adore you.

With the years, not to decay with the years,
There is no dispute about a great feeling,
With dreams, connected with dreams,
The only one among the planets.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124121408098