Сан-Франциско блюз, стих 6-й, Джек Керуак

Толстые девушки
В красных пальто
С отворотом выбеленных ботинок.

   Ужасные солдаты
   Крадутся на рассвете,
   Ищут шлюх
   И сгорают от желания насытиться.

Измученные мексиканские рабочие
Становятся респектабельными
В Сан-Франциско
Развозя газеты
Культурного бремени
И пакеты с первой необходимостью,
Ходят печально и неохотно
   На работу с рассветом,
   Следуя не кошачьей
   По их ощущению поступью,
   Трогая спрятанный тротуар,
   Лакированный прошлой ночью,
   Ботинками, разрушающими лёд
   тяжёлыми скользкими каблуками,
   и падают под горку:
      Бряк! Кряк!


Sаn Franciscо Bluеs
6th Chorus

Fat girls
In red coats
With flap white out shoes

   Monstrous soldiers
   Stalk at dawn
Looking for whores
   And burning to eat up

Harried Mexican Laborers
   Become respectable
   In San Francisco
Carrying newspapers
Of culture burden
And packages of need
Walk sadly reluctant
   To work in dawn
Stalking with not cat
In the feel of their stride
  Touching to hide the sidewalk,
  Blackshiny lastnight parlor
  Shoes hitting the slippery
With hard slicky heels
   To slide & Fall:
      Breboac! Karrak!