Пока не потеплело до нуля

                «…Измучась всем, не стал бы жить и дня,
                Да другу трудно будет без меня».

                (У. Шекспир «Сонет 66», пер.Б. Пастернака)

***
Шекспир мне друг, но Истина – дороже…
Нападал снег на снег вновь, с утреца.
Покуда нет меня среди прохожих –
Задумалась над строчкой мудреца.

В холодной комнате с отцветшею геранью
Потягивая чай из диких трав,
Я думаю: «Наверное, так надо…
Возможно,-  думаю, - по-своему, ты прав…».

Достану лыжи, корм возьму пернатым,
Пока не потеплело до нуля…
Надеюсь, все вы живы и богаты,
И вам живется легче без меня.


Рецензии