Солнце навсегда исчезло,
День мрачнел, старался с глаз
Скрыться будто пёс облезлый.
Бог навек покинул нас!
Коль в борьбе междоусобной
Верх одерживает Зло,
В одиночку будет миром
Править разуму назло.
Нет добра отныне. Вера
В услужении у злых,
Сыплет стёкла и колючки
На пути ступней босых.
А Надежда подставляет
Спину под свистящий кнут,
Боязливо озираясь:
Пронесёт иль посекУт.
Стоит ли Любви молиться,
Слёзы лить? Нет, трата сил?
Ветер гонит смерть по свету,
Землю в пустошь превратил.
Умер День, Светило скрылось,
О Земле Бог позабыл,
И к утру Луну и Звёзды
Дьявол тоже погасил!
И планета голубая
Снова погрузилась в мрак,
Чтоб песчинкою улечься
На космический большАк.
(вольный перевод стихотворения Гилберта Джозайя Холланда)
Солнце навсегда исчезло
© Copyright: Шаунят Еникеев, 2024
Свидетельство о публикации №124121402710
Свидетельство о публикации №124121402710
Рецензии