(на немецком, «РЕКА и ДУША»)
Der Fluss tobt, angetrieben von der Stroemung,
die wechselhaft sei hier und da…!
Nur unerschuetterliche Felsen sind standhaft
und spielend schneiden sie dem Fluss die Raender ab…
Schlag nun den Fluegel, steige hoch empor, fliege nach oben da,
wo die Umrisse des Flusses und der Felsen unten sichtbar werden!
Erst dann wirst Du ja die Essenz erkennen,
dass nicht die Felsen sind es, die den Fluss dort „tragen“… Nein!
Der Strom ist stark genug,
die Felsen umzudrehen!
Nun, denn der Fluss ist ja wie eine Seele:
sie sucht nach ihrem einen Weg…
(vlad.logmat, 2021)
Der Fluss und die Seele
© Copyright: Влад Логмат, 2024
Свидетельство о публикации №124121300663
Свидетельство о публикации №124121300663
Рецензии