Рубаи-махтжуб. Я тебе Харам
Если надо, жизнь мою я тебе отдам,
Когда на' сердце печаль, я - тебе ашрам. **
Знаю вместе нам не быть, я тебе - харам***!
*Махджуб - стихи, в которых перед каждой рифмой стоит повторяющееся слово - хаджиб. (прим. В. Ризаевой).
**Лотос - цветок мудрости, его образ напоминает о божественной природе разума и его торжестве над низменными инстинктами.
На Тибете знаком лотоса является колесо жизни, где одновременно существуют прошлое, настоящее и будущее.
***Ашрам - обитель мудрецов и отшельников в древней Индии, обычно в горах или в лесу.
****Харам - (араб.) дословно - запрещённое, запретное.
Ред. 12.12.24г.
Свидетельство о публикации №124121103003
Будоражит снова кровь,
Ведь над сердцем вла сти нет,
Без любви весь меркнет свет. ((*:*))
Аннаис Аронова 18.12.2024 18:50 Заявить о нарушении