Bear in Mind...

You never know what's waiting round the corner:
Make sure you do not betray yourself
And risk to lose your dignity and honour.
Your mind, your soul and body need your help.

Before your thought and word, moreover, action
Try to imagine how they would effect
The person who you press with your "perfection".
It's silly "round-the-corner"
to neglect,

For what you say or do is always ready
To be repeated – this time getting you.
When? – Unpredicted, suddenly:
on Wednesday,
Next year, when you are relaxed or blue

And totally have lost the trace beginning
With too exaggerated self- esteem.
Do what you want, but bear in mind: meaning
To hurt will hurt you more some day within...

10.12.2024

Неведомо, что за углом нас ждёт –
Себе будь верен, не теряя чести,
С достоинством всегда смотри вперёд
И помни, что нуждаются не в лести

Ум человека, тело и душа,
А в помощи твоей неутомимой,
И главное – себя не разрушать,
Неважно: словом, мыслью, "хворостиной",

Что могут боль другому причинять.
Не надо, даже если это в шутку.
Закон таков: всё возвратится вспять,
От помысла и фразы до поступка.

Когда конкретно, знает только Он,
Но свалится на голову внезапно,
Когда ты уязвим, незащищён,
Сто раз забыл, чтО сделал или ляпнул.

Ты волен делать всё, что хочешь ты,
Но помни: если ты кого-то ранил
НАМЕРЕННО, однажды жди беды.
Самоуверенность не в счёт на тонком плане...

11.12.2024