Стою, на пир не вхожая, — не близкая, не милая, ни яр*, ни джан*, — под окнами.
Возлюбленному кто же я? Чужая и постылая, что враг-душман* под окнами.
Глаза его обители от сглаза рьяным тщанием закрыты-занавешены,
В них «Верую!*» намешано с холодным равнодушием к букетам ран под окнами.
Собака шелудивая меня стократ счастливее — обласкана-привечена:
Лишь я бедой отмечена, дрожу лишь я, несчастная, — не пес-болван, — под окнами.
При жизни нерасцветшая, Халиса-страстотерпица — любимого изгнанница —
Непринятой останется, но разобьёт невиданный на пепле стан* под окнами.
*яр — с тюрк. и с арм. «возлюбленная».
*джан — с перс. и с арм. «душа» (применимо в ласковом восклицании:«Душа моя!»)
*душман — с пушту «враг».
*«Верую...» — начало православного символа веры.
*стан — здесь в двояком значении: как стоянка и как сад (в перс. яз.)
Под окнами
© Copyright: Василиса Ризаева, 2024
Свидетельство о публикации №124121004735
Свидетельство о публикации №124121004735
Рецензии
ВЫ- ЛИЧНОСТЬ. ОБРАТИТЕСЬ К ПСИХИАТРУ.
ИНАЧЕ- УМРЁТЕ .
Наталья Борисовна 2 12.12.2024 21:59 Заявить о нарушении
ИНАЧЕ- УМРЁТЕ .
Наталья Борисовна 2 12.12.2024 21:59 Заявить о нарушении
А если ли на земле хоть кто-то, кто не пройдет через смерть?
Василиса Ризаева 13.12.2024 10:16 Заявить о нарушении
Василиса Ризаева 13.12.2024 10:16 Заявить о нарушении