***

Rescue - Lauren Daigle
Спасение (Переложение с англ.)

Intro:   

1 verse:
1 куплет:    
You are not hidden
Ты не оставлен
There's never been a moment
Ни дня в твоей жизни
You were forgotten
Ты не был забыт Мной
You are not hopeless
Не безнадежен
Though you have been broken
Хоть был и отлучен
Your innocence stolen
От дома ты ложью



Pre Chorus:
Пре-припев:    
I hear you whisper underneath your breath
Поверь Я слышу слабый шепот твой:
I hear your SOS, your SOS
"Спаси меня, скорей приди за мной!"


Chorus:
Припев:   
I will send out an army to find you
Я вышлю рать за тобою - свет, что
In the middle of the darkest night
Взорвёт ночь зарёю, ты -
It's true, I will rescue you
Мой, Я спасу тебя!

2 verse:
2 куплет:   
There is no distance
Нет расстояний
That cannot be covered
Что Я не прошёл бы
Over and over
Для встречи с тобою
You're not defenseless
Снова и снова
I'll be your shelter
Я буду защитой
I'll be your armor
Надёжным покровом

Pre Chorus:
Пре-припев: 
I hear you whisper underneath your breath
Поверь Я слышу слабый шепот твой:
I hear your SOS, your SOS
"Спаси меня, скорей приди за мной!"

Chorus:
Припев: 
I will send out an army to find you
Я вышлю рать за тобою - свет, что
In the middle of the darkest night
Взорвёт ночь зарёю, ты -
It's true, I will rescue you
Мой, Я спасу тебя!
I will never stop marching to reach you
Верь, Я с тобой неотступно в битве
In the middle of the hardest fight
Кровавой и трудной, Я -
It's true, I will rescue you
Твой, вот Моя рука...


Pre Chorus:
Pre Chorus:
Пре-припев:      
I hear the whisper underneath your breath
Я слышу словно шелест шёпот твой
I hear you whisper, you have nothing left
Твой шёпот, что зовёт Мою Любовь

Chorus:
Припев: 
I will send out an army to find you
Я вышлю рать за тобою - свет, что
In the middle of the darkest night
Взорвёт ночь зарёю, ты -
It's true, I will rescue you
Мой, Я спасу тебя!
I will never stop marching to reach you
Верь, Я с тобой неотступно в битве
In the middle of the hardest fight
Кровавой и трудной, Я -
It's true, I will rescue you
Твой, вот Моя рука...


Outro:      
Oh, I will rescue you
О, Я спасу тебя!

https://holychords.pro/5504


Рецензии