No Sourdough
To be a bony feed Sourdough
You must, by Yukon Law,
Have killed a moose,
And robbed a sluice,
AND BUNKED UP WITH A SQUAW. . . .
Alas! Sourdough I'll never be.
Oh, sad is my excuse:
My shooting's so damn bad, you see . . .
I've never killed a moose.
Юконский закон суровый
Старожилом считает того
Кто лося застрелил,
Золотишка намыл
И оттрахал парочку скво.
В том и проблема, зараза!
Стрелком я хреновым был
Так что лося я ни разу
Так и не застрелил.
Роберт Сервис. Я не старожил. en-ру
© Copyright: Игорь Ильич Мазин, 2024
Свидетельство о публикации №124120808371
Свидетельство о публикации №124120808371
Рецензии