***
Она проспит так всё на свете -
Её будили вайбер и ватсап...
Земля качалась на своей орбите
И дождик за окном всё кап да кап.
Она ложила под щеку ладони
Вся растворилась в своём сладком сне.
Надежда билась в поседевшем лоне,
Всё снится принц на беленьком коне.
Вот принц подарит розы белые,
Посадит пред собою на седло,
И нежностью любви он очарует,
Так много лет в потоке мечт прошло.
И где же принц? Иль конь отстал в дороге?
И почему в любви ей не везёт?
Ой, кто же там? Бежит к окну в тревоге...
То почтальон, ей пенсию несёт.
(Перевод стихов Н.Бидненко)
***
© Copyright: Татьяна Маркова 3, 2024
Свидетельство о публикации №124120804439
Свидетельство о публикации №124120804439
Рецензии