Шел Сильверстайн. Паук
Паук, там раскинувший чудную сеть:
Из шёлка и золота каждая нить,
Чтоб то, что витает, сподручней ловить —
Крупицы желаний и мыслей обрывки,
Слезиночки горя и счастья улыбки,
Слежавшийся прах от иллюзий с мечтами —
Оно к паутине цеплялось годами…
--------------------------------------
Shel Silverstein
Spider
A spider lives inside my head
Who weaves a strange and wondrous web
Of silken threads and silver strings
To catch all sorts of flying things,
Like crumbs of thoughts and bits of smiles
And specks of dried-up tears
And dust of dreams that catch and cling
For years and years and years…
Свидетельство о публикации №124120803272