Нюрнбергский процесс. Речь обвинителя Франции. 37

  Только сильный и мудрый Союз наших справедливых народов
Сможет мир освободить от фашистских уродов!
____

   Вступительная речь Главного обвинителяот Французской Республики Франсуа де Ментона
Произнесена 17 января 1946 г.
37/64
    Истребление нацистами гражданского населения.
    Казни заложников осуществлялись повсеместно вплоть до освобождения Франции. Но в последний период при существовании методов германского террора, носивших более массовый характер, они стали лишь побочным средством.
   С заключенными обращались жесточайшим образом ещё до установления их виновности. Почти повсеместно были возведены в закон пытки при допросах. Обычными формами  пыток были:
избиение палками и розгами,
многодневное и беспрерывное содержание в кандалах без освобождения от них для принятия пищи или отправления естественных потребностей,
погружение в ледяную воду,
утопление в ванне,
пропускание электрического тока через наиболее чувствительные части человеческого тела,
причинение ожогов на различных частях тела,
вырывание ногтей…
   Помимо широкого применения пыток над заключенными, германская полиция совершила значительное число убийств…
   Преступления, которые сохранят о себе наиболее мрачное воспоминание из всех совершенных немцами в отношении населения оккупированных стран, — это, безусловно, преступления, связанные с угоном лиц гражданского населения  и заключением их в концентрационные лагеря Германии…
Режим, установленный в тюрьмах, был менее суров, чем в концлагерях.
38/64
   Ряд цифр может показать результаты, достигнутые при использовании этих средств уничтожения.
В лагере Бухенвальд  за первые три месяца 1945 года умерло 13 тысяч из 40 тысяч заключенных,
в Дахау — умерло от 13 до 15 тысяч за три месяца, предшествовавших освобождению лагеря,
в Ос;венциме — лагере систематического уничтожения — число истребленных узников достигает многих миллионов.
   Официальные данные в отношении общего числа угнанных  французов следующие:
из 250 тысяч угнанных только 35 тысяч возвратилось на родину….
   Часто истребление заключалось в непосредственном индивидуальном или массовом уничтожении, как-то: расстреле, повешении, производстве уколов, применении газового автомобиля или газовой камеры.
39/64
    Преступления, совершенные в отношении военнопленных.
    Многих военнопленных принуждали, почти не давая пищи, проходить пешком в этапном порядке значительные расстояния.  Во многих концлагерях совершенно не соблюдали элементарнейших санитарных правил. Получаемых военнопленными продуктов питания было явно недостаточно; так, в директиве, исходившей от ОКВ и ВФСП, с инициалами подсудимого
Кейтеля, датированной 11 апреля 1945 г., указывалось, что 82 тысячи военнопленных, содержавшихся в Норвегии, получали совершенно недостаточное для сохранения жизни количество продуктов питания, которых не хватило бы даже в том случае, если бы военнопленные не были использованы  на работе; тем не менее 30 тысяч из их числа выполняли тяжелые работы…
    С согласия подсудимого Кейтеля и в связи с требованием подсудимого Геринга лагеря для военнопленных, служивших в рядах английских и американских военно-воздушных сил, были размещены в городах, подвергавшихся налётам авиации.
   В нарушение положений Женевских конвенций, на совещании в ставке фюрера 27 января 1945 г., в котором принимал участие подсудимый Геринг, было принято решение карать смертной казнью любую попытку к бегству, предпринятую военнопленным во время его перевозки.
40/64
   Борьба с актами сопротивления.
   Приказ подсудимого Кейтеля от 16 сентября 1941 г., который можно рассматривать как один из основных документов по этому вопросу, имеет, конечно, в виду борьбу с коммунистическим  движением, но в нем же предусмотрено и то,
что сопротивление оккупационным армиям может исходить и из кругов, отличных от коммунистических, и потому в приказе дается указание, чтобы каждый акт сопротивления толковали  как акт, исходящий из коммунистических источников.
   Их убивали в большинстве случаев без суда и часто после того, как предварительно жестоко истязали.
   После освобождения были обнаружены многочисленные места массовых казней, и трупы были подвергнуты медицинской экспертизе. На них были обнаружены явные следы насилия: вырезанный кожный покров на голове, вывихи позвоночника, перелом ребер, вплоть до полного раздробления грудной клетки и разрыва легких, вырванные ногти и волосы.
Общее число жертв германских зверств, которые осуществлялись в борьбе с Движением Сопротивления, не поддаётся  учету. Безусловно, оно весьма велико. В одном лишь департаменте Рона, например, было обнаружено после освобождения  713 трупов.
   Инструкция командующего вооруженных сил на Западе от 3 февраля 1944 г., составленная на основании приказа и подписанная генералом Шперрле, дает ряд указаний относительно  борьбы с террористами: открывать огонь без предупреждения,  немедленно сжигать дома, из которых открывают огонь.
«Маловажен тот факт, — говорится в этом документе, — что погибнут невинные. Вина ляжет на террористов. Командиры частей, проявляющие слабость, будут сурово наказаны. Напротив, те командиры, которые выйдут за рамки полученных приказов, не подвергнутся взысканиям».
   Инструкция командующего вооруженных сил на Западе от 3 февраля 1944 г., составленная на основании приказа и подписанная генералом Шперрле, дает ряд указаний относительно борьбы с террористами: открывать огонь без предупреждения, немедленно сжигать дома, из которых открывают огонь. «Маловажен тот факт, — говорится в этом документе, — что погибнут невинные. Вина ляжет на террористов. Командиры частей, проявляющие слабость, будут сурово
наказаны. Напротив, те командиры, которые выйдут за рамки полученных приказов, не подвергнутся взысканиям».
    В военном дневнике фон Бродовского, начальника главного  управления связи 588 в Клермон-Ферране, приводятся неопровержимые доказательства того, что немцы придали варварские формы своей борьбе против Движения Сопротивления. Когда участников Движения Сопротивления арестовывали, их в большинстве случаев расстреливали на месте или же передавали в руки СД или гестапо, которые подвергали их пыткам перед казнью. В дневнике фон Бродовского говорится о «чистке, произведенной в госпитале», и о «ликвидации лазарета».
41/64
   Последние месяцы немецкой оккупации.
   Последние месяцы немецкой оккупации были отмечены  во Франции усилением политики террора, увеличившей число преступлений против гражданского населения.
   Виновниками этих преступлений часто были члены СС, но военное командование также несет за них ответственность.
   В инструкции от 6 мая 1944 г., озаглавленной «Борьба с партизанскими бандами», подсудимый Иодль делает уточнение:   «Коллективные меры против жителей целых деревень, включая поджог этих деревень, должны проводиться исключительно на основании приказов командиров дивизий или начальников СС и полиции».
   Военный дневник фон Бродовского содержит следующее указание: «Существует договоренность, что мне будут подчинены  командиры ЗИПО и СД».
     Часто без всякой причины немцы убивали, грабили, жгли, было ли это в департаменте Эн, в Савойе, Ло, Тарн и Гаронне, Веркоре, Коррезе или Дордони.
Сжигались целые деревни, несмотря на то, что ближайшие вооруженные отряды Сопротивления находились от них в десятках километров, а население не совершало никаких враждебных действий, направленных против германских войск.
   В качестве наиболее характерных примеров можно упомянуть  два случая, имевших место в местечке Майе (Эндр и Луара), где 25 августа* 1944 г. было разрушено 52 дома из 60 и убито 124 человека, а также в Орадур-сюр-Глан (Верхняя Вьенна). В военном дневнике фон Бродовского этот случай упоминается следующим образом:
«Все мужское население Орадура было расстреляно. Женщины и дети укрылись в церкви. Церковь подожгли. В церкви были сложены взрывчатые вещества (как оказалось впоследствии, это не соответствовало действительности). Все женщины и дети погибли».
   42/64
Преступления против человечности.
   Человечность обозначает совокупность прав, осуществление  и развитие которых составляет, в сущности, смысл человеческого существования. Сама принадлежность человека, по крайней мере, двум социальным группам — самой узкой и самой пространной — выражается в правах семьи и нации. Его взаимоотношения с органами власти определяют систему  обязательств и гарантий. Его материальное существование в качестве производителя и потребителя материальных благ находит свое выражение в праве на труд в самом широком смысле. Как существо одухотворенное, человек включает в себя целый ряд возможностей выражать и воспринимать  выражение мысли посредством участия в собраниях и обществах, с помощью религии, получаемого образования, в процессе преподавания или же, наконец, с помощью многочисленных средств интеллектуального общения, ;вляемых человечеству прогрессом, как-то: книги, печать, радио, кино. Все это — права на духовные свободы.
   В оккупированных странах германские нацисты использовали в борьбе против этих условий человеческого существования, против этого установления публичного и частного права целую систему коррупции и разложения.
44/64
    Но при самом возвышенном представлении о жизни человек в меньшей степени дорожит своим существованием, чем тем, что составляет его человеческую гордость и достоинство.
   Согласно нацизму предлагается разделять людей на три основные категории:
- категорию противников нацизма, или лиц, существование которых нацисты считают несовместимым с условиями их необычного порядка, этих лиц можно подвергать всяческим издевательствам и даже уничтожать;
 - лица высшей категории, якобы отличные по чистоте своей крови или по иным произвольно взятым признакам;
- наконец, лица низшей категории, которые не заслуживают того, чтобы быть уничтоженными и чья жизненная сила должна быть использована в условиях их полного порабощения в интересах обеспечения благосостояния «господ».
   В Эльзасе и Мозеле был запрещен французский язык, а названия местностей и фамилий граждан были германизированы.
Наряду с применением силы для подавления населения, вопреки каким  бы то ни было правам, нацисты, в соответствии со своими  методами, пытались убедить это население в превосходстве своего режима. Они воспитывали молодежь в духе  нацизма.
    Немцы стремились упразднить социальные свободы, в особенности свободу союзов, печати. Они прилагали усилия также к тому, чтобы ограничить важнейшую свободу — свободу  духовную.
   Значительное число книг, лишенных какого бы то ни было политического характера, вплоть до школьных учебников, было запрещено. Даже духовные власти были поставлены в затруднительное положение в отношении выполнения своих обязанностей и их свобода слова была ограничена.
   Известно также, что проведение расовой дискриминации в отношении граждан оккупированных стран было связано с проведением ряда мероприятий, которые в отношении лиц, относимых к категории евреев, были особенно гнусными и агрессивными и касались как их личностей, так и их человеческого достоинства.
    50/64
Руководители национал-социалистской Германии уже неоднократно получали ряд других предупреждений. Я упомяну речь генерала де Голля от 13 января 1942 г., речь г-на Черчилля от 8 сентября 1942 г., ноту г-на Молотова, Народного Комиссара Иностранных Дел Советского Союза, от 14 октября 1942 г. и 2-ю декларацию союзников от 18 декабря  1942 г. Эта декларация была принята одновременно в Лондоне, Москве и Вашингтоне. Она была вызвана наличием сведений о том, что немецкие власти истребляют в Европе еврейские меньшинства. В этой декларации правительства Бельгии, Чехословакии, Греции, Люксембурга, Нидерландов, Норвегии, Польши, Соединенных Штатов Америки, Соединенного Королевства, Советского Союза, Югославии и Французский национальный комитет, который представлял подлинную Францию, снова торжественно подтвердили свою волю наказать преступников войны, несущих ответственность за эти уничтожения.
   64/64
После (Нюрнбергского) приговора национал-социализм окончательно войдет в историю этого народа как самое ужаснейшее преступление, которое может повлечь за собой физическую и моральную гибель, как доктрина, от которой он должен отшатнуться с ужасом и презрением, чтобы остаться верным великим принципам человеческой цивилизации, если, конечно, мы сумеем воспитать немецкий народ и следить за первыми его шагами на пути свободы.
… Приговор должен быть вписан в историю международного права как решающий документ по подготовке создания подлинно международного сотрудничества, исключающего обращение к войне на все времена, ставящего силу на службу правосудия всех наций.
Этот приговор будет одним  из краеугольных камней мирного порядка, к которому стремятся народы после перенесенных мучений.

_________