По мотивам стихотворения Огдена Нэша
Вот и к нам пришла сама —
Главный шоумен Зима.
Снег деревья все готов
Превратить в снеговиков.
А дома предстали гордо,
Словно праздничные торты.
Сахарной глазурью споро
Расписал мороз озёра.
Вкусным блюдом мир застыл,
Так бы вот и откусил!
Радостно ловлю снежинки языком своим...
Стать бы этою зимою снова молодым!
Снег искрится и играет,
И мне жаль, когда он тает!
Winter Morning Poem (Ogden Nash)
Winter is the king of showmen,
Turning tree stumps into snow men
And houses into birthday cakes
And spreading sugar over lakes.
Smooth and clean and frosty white,
The world looks good enough to bite.
That's the season to be young,
Catching snowflakes on your tongue.
Snow is snowy when it's snowing,
I'm sorry it's slushy when it's going.
Зимнее утро
© Copyright: Алиса Шелихова, 2024
Свидетельство о публикации №124120700872
Свидетельство о публикации №124120700872
Рецензии
