Сунь Ян, мудрец, что долгих жил три века,
Скрывал в душе своей бескрайний свет.
Ручного барсука растил, как человека,
Барсук Пинь Инь - его был амулет.
Но солнце не узрел в очах ручного друга,
И понял - истина жестока и упруга.
Пинь Инь, барсук, с глазами цвета моря,
Любил хозяина душою всей своей.
Но разозлился от неясности и горя...
Сунь Яна мощно отослал в страну теней.
Линчи он совершил, и тысячью порезов
Блеснул под солнцем мученик Сунь Ян.
И с криком страшным из бемолей и диезов
Исправлен был навек его изъян.
Линчи (кит. трад. пиньинь lіngchі, буквально: «затяжная бесчеловечная смерть, медленная экзекуция», «смерть от тысячи порезов»)
Мудрец и Барсук
© Copyright: Максим Семерня, 2024
Свидетельство о публикации №124120600641
Свидетельство о публикации №124120600641
Рецензии