Известные первопроходцы. Часть 83

Известные первопроходцы. Часть 83.

Посвящено арабскому послу, который
Отправился из Багдада на Волгу –
Ахмаду ибн Фадлану.

Первая часть.

10 – й  век.

Сей путешественник арабский
Ахмад ибн Фадлан посетил
Булгарию Волжскую, сделав
Уникальные записи.

Он описание составил
Подробнейшее всего там.
Политических отношений
И быта всех народов там.

(Описывал жизнь русов, хазар, огузов,
Башкир и булгар)

Но биография Фадлана,
Великого арабского
Путешественника осталась
Тайной во все там времена.

История жизни Фадлана,
По сути начинается,
Там с путешествия на Волгу,
Трёхлетнего почти, его.

(Полное его имя – Ахмад ибн Фадлан ибн
Аль – Аббас ибн Рашид ибн Хаммад)

На тот момент Ахмад ибн Фадлан
Состоял в должности писца –
Чиновника. Был старшим.
Там при военачальнике.

(Мухаммеде ибн Сулеймане, известном
Завоевателе Египта в 904 – 905 годах)

Доверием пользовался он
Особым. Сулеймана там.
Предшествовали же походу
События, что были там.

921 год

Булгар правитель, мусульманин
Алмуш – элтабар там хотел
Из – под влияния там выйти
Каганата Хазарского.

К правителю тот обратился
Халифата Арабского,
С просьбой помочь ему построить
Военную крепость, мечеть.

Мусульманских наставников
Также прислать он попросил,
Там для распространенья также
Мусульманства в Булгарии.

Хазары же тогда сумели
Алмушу помешать всё ж там
Деньги получить с халифата,
Чуваши все – против того.

(Отказались принять мусульманство)

Правители же каганата
Хазарского, которые
Исповедовав иудаизм
Были против ислама там.

Верней, препятствовали они
Проникновению тогда
Ислама в дальнее Поволжье,
В ту Волжскую Булгарию.

И вот, туда из халифата
Была направлена тогда
Повторная миссия уже
Посольская арабская.

921 год

В состав которой входил также
Ахмад ибн Фадлан. И вот -
Там 21июня
Покинет миссия Ьагдад.

(Посольство аббассидского халифа 
Аль – Муктадира, возглавляемое Сусаном ар – Раси)

Секретарём в посольстве станет
Ахмад ибн Фадлан. Главною
Задачей миссии той было,
В Евпоре укрепить Ислам.

(В Восточной)

Кроме того была задача
Влияние усилить чтоб
Арабского там халифата
Политического при том.

И полученья от союза
С булгарами, торговых впредь
Там всяких также привилегий,
Секретарь отвечал за всё.

Ответственным был за дела те,
И за успешный же исход
Переговоров предстоящих,
Ахмад ибн Фадлан – воз тот вёз.

Вторая часть.

Послы отправились в Прикамье,
В обход Хазарии, через
Среднюю Азию. Дорога
Предстояла им в Бухару.

(Через Нишапур)

К Амударье, назад оттуда.
И вниз там по течению,
Реки, в столицу уж Хорезма –
Кят. Вот такой не лёгкий путь.

А путь в иранский Нишапур тот,
Полон опасностей. Ведь там
Господствовали враги тогда
Халифату арабскому.

(Табаристанские алиды – повстанцы)

Дорога же была опасной,
Но обошлось всё в этот раз.
Прибыв в Нишапур послы эти
Узнали радостную весть.

(Что иранское войско разбило повстанцев)

Из Нишапура в Бухару вновь,
Посольство ехало уже
Там в безопасности. Дорога
Хорошо охранялась там.

Главной задачей посещенья
Бухары – было укрепить
Связь саманидского эмира
С халифом. Люди – разные.

И в своих путевых заметках
Ибн Фадлан позже отмечал,
Что эмир Наср ибн Ахмад  тот,
Совсем мальчиком ещё ж был.

Когда он принимал послов там,
Также переговоры вёл,
Он называл тогда халифа:
«Мой господин». И льстил ему.

И был готовности исполнен
Любые выполнить его
Приказанья и наставленья -
Таким перед халифом был.

В Джурджании (Старом Ургенче)
Пришлось послам зазимовать.
4 марта 922 года
К берегам Волги двинулись.

Отправились они по суше.
А те, кто с ними выехал
С Багдада, люди от халифа,
Не пошли – побоялись те.

(Законовед и вероучитель)

И выполнение задач всех
С того дня там легло уже
На плечи того ибн Фадлана,
Что стал впредь главным там послом.

20 марта

Благополучно совершили
Переезд там через Устюрт -
Пустыню. Прибыло посольство,
В страну ОГУЗОВ наконец.

Средневекового народа
Тюрского. Занимавшего
Западную область в то время.
(То - современный Казахстан)

Начальник войск этих ОГУЗОВ,
Этрек, радушно принял тех
Послов халифа. Преподнёс же
Ибн Фадлан дорогой презент.

(Дорогие подарки0

Во время же переговоров
Этрек уклончиво сказал -
На предложенье, чтоб приняли
Ислам – что позже даст ответ.

(Когда послы будут ехать обратно)

И через землю, там враждебно
Настроенных БАШКИР, послы
Проедут, как можно быстрее
Чтоб не напали там на них.

Но тем не менее ибн Фадлан
Ценный всё же сумел собрать
Этнографическую запись,
И сделать наблюдения

И в своих путевых заметках.
Их отразил тот ибн Фадлан.
12 мая 922 года
В ставку посольство прибыло.

Правителя булгар Алмуша.
За сутки до прибытия,
Эскортом встретят их почётным,
Сыновья, братья царя в нём.

(И ещё четырёх князей, особо приближённых к царю)

«Они встретили нас, держа там
В руках мясо с хлебом, просо.
Поехали те вместе с нами,
Сам царь встретил тогда всех нас

(На расстоянии двух фарсахов (12 км)
От своей ставки)

Увидев нас, с лошади слез он,
И ниц пал, поклоняясь нам,
Благодаря великого же
Могучего Аллаха  там»

(Так напишет ибн Фадлан)

Третья часть.

Через несколько дней прибудут
В ставку Алмуша – элтабара все:
Князья, предводители так же
И жители этой страны.

Чтобы иметь возможность слышать,
Послание - от тех послов -
«Повелителя правоверных»
Зачитать должен был Фадлан.

День тот стал самым триумфальным,
В жизни посла ибн Фадлана,
И под знамёнами своими,
Стояла вся высшая власть.

(Одетые в савад (чёрную одежду)

Ахмад ибн Фадлан читать начал
Медленно письмо, данное
Халифом. Чтобы переводчик
Там успевал переводить.

Булгарский царь слушал там стоя.
Когда закончил тот читать,
Толпа вместе с царём там крикнет,
И вместе см приближёнными:

«ВЕЛИК АЛЛАХ!»

Значит Булгария признала
ИСЛАМ, там государственной
Религией. И стала частью
Там мира мусульманского.

Надежду получив на помощь
В освобождении теперь
Там от влиянья каганата
Хазарского, отныне же.

Фактически миссия эта,
На тот момент была уже
Выполнена. Цели добились.
Но вызовет проблемы же.

Согласие быть в мусульманах,
Там конфронтацию создаст
Между булгарами Поволжья,
И иудеями - хазарами.

Произошёл тогда вдобавок
Раскол внутренний среди их
Булгарской знати. Появились
Враждующих две группы там.

Алмуш – элтабар примирил их.
Но те хазары начали
Войну с Булгарией… Их племя
Суваз – не примет там ислам.

(Племя булгар. Которое ушло в леса Заволжья)

А Волжская Булгария же
Как приняла уже ислам,
Избавиться всё ж не сумела
Там от владычества хазар.

И дань платить им продолжала.
И только после полного,
Разгрома тех хазар, там князем
Русским – свободу обретёт.

(В 965 году. Князем Святославом. Волжская
Булгария обрела независимость)

Успешно стала развиваться.
Вплоть до завоевания,
Её МОНГОЛАМИ, с вхожденьем
В состав той Золотой Орды.

(В 1239 году)

В Булгарии Ахмад ибн Фадлан,
С РУСАМИ познакомился.
Что торговать прибыли. И он
Много общался с ними там.

(Записывал о традициях и обычаях этих людей)

В том числе и обряд сжиганья
Умершего знатного там
Руса в ладье с девушкой вместе,
С его рабыней. Что была.

Этот обряд сам он же видел
На берегу реки Атыл,
То есть Волги. Всё описал он,
Тщательно в записях своих.

923 год

Домой в Багдад, Фадлан вернулся
Весною в этот год. И там
Все впечатленья, и записки –
Всё отразил в большом труде.

(В письменном монументальном труде)

«Записки» то. А по - арабски –
«Рисале». Тогда этот труд,
Стал одним из важнейших позже,
Источников истории.

Средневекового Поволжья,
Заволжья, Средней Азии.
Ведь до Фадлана ту Европу
Восточную – посетят раз.

(Только Аль – Хорезми. Но его записи
Были выполнены в жанре математической
географии. и не содержали описаний быта
и обычаев народов)

А в арабско – персидском мире,
«Записки» те пользовались
Там популярностью большою
Там из – за новизны всего. 

(Из – за описания диковинных мест и людей)

Потом интерес упадёт к ним.
И Ахмад ибн Фадлан там был
Всеми забыт. И к сожаленью
Первоначальный текст пропал.

Этой книги, труда Фадлана.
Фрагменты лишь до нас дошли.
Опубликуют их впервые
Лишь на немецком языке.

(В 1823 году. Академиком Френом.
В 1932 году в библиотеке при гробнице
Имама   Али ибн – Риза в Иране нашли
Ещё один фрагмент «Записок»

1937 год

В тот год правительство Ирана,
Передало в дар СССР,
Фотокопию документа
К нам в Академию наук.

(Через два года документ переведут
 на русский язык)

Эти «Записки» интересны ещё ж тем, что Ахмад
Ибн Фадлан был первым, кто составил
Правильный перечень рек, пересекающих
Прикаспийскую низменность, и привёл
Названия рек, которые полностью совпадают
 Или созвучны нынешним.

А главное этот труд является одним
Из важнейших источников средне –
Вековой истории Поволжья и Средней Азии.