693. Забвенья дети Paradise Lost Fallen children

Дмитрий Арутюнович Романов
перевод песни "Fallen children" группы "Paradise Lost" (Великобритания)

1. Коль творенье восстает,
Отвергаем мы свой род
Вновь никогда не верь мне
Коль страдания легки,
Угрызения слабы,
Вновь никогда не верь мне (2)

*Падшие забвенья дети...

2. Осознав обиды плен,
Понимаю, что презрен
Это совсем непросто
Хрупкую отвергнув суть,
Возвращаюсь на свой суд.
Вновь никогда не верь мне (2)

*Падшие забвения дети...

**Не сможешь ты меня спасти,
Не брось же - не посмей уйти!

* (2)

декабрь 2024, но зарегистрировано в 2025-ом

ссылка на оригинал здесь:
https://www.youtube.com/watch?v=Y-g3AglZ0UA


© Copyright: Дмитрий Арутюнович Романов, 2024
Свидетельство о публикации №124120506167
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Дмитрий Арутюнович Романов
Рецензии
Написать рецензию
ссылка на оригинал здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=Y-g3AglZ0UA

Дмитрий Арутюнович Романов   05.12.2024 19:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Дмитрий Арутюнович Романов