Капай, капай, дождичек весенний... Чаки чаки борон

(Вольный перевод текста песни Далера Назарова «Чаки чаки борон»)

Капай, капай, дождичек весенний,
Как слёзы о любви моей!
Давняя печаль темнеет тенью
Среди цветущих полей.

Мне сердце жизнь разбила – кинжалом разрубила,
Навеки разлучив нас.
За что, увы, не знаю, судьба моя такая,
Где каждый час – грусти час...

Как цветы обнявший дождь весенний
Среди разбуженной земли
Были те прекрасные мгновенья
Что мы не уберегли.

Мне сердце жизнь разбила – кинжалом разрубила,
Навеки радость сгубя.
За что, увы, не знаю, судьба моя такая –
Зачем мне жить без тебя?


Рецензии