шекспира древняя загадка

Шекспира древняя загадка,
Она уж очень глубока!
И если в ней копнуться  кратко:
В нем женская видна рука!
И не одна рука там пишет,
Там слог ещё и двух мужчин,
Их творчество совместно дышит,
Шекспир- лишь только псевдоним!
Все переводчики страдали,
Переводив творенья те,
Они все четко понимали,
Читая строки на листе.
История ещё расскажет,
К нам повернется стороной,
И мудрый человек докажет:
Шекспир лишь образ был такой.
И все совместные творенья
Дошли без истинных имён!
«Шекспиров» тайны ухищренья,
Елизаветинских времен!!!


Рецензии