В понедельник утром дети в школьный класс спешат
В сердце холод, в низком небе облака висят
У меня такое чувство, будто поезд ждём,
Выгляну в окно, увижу розы под дождём.
Я бродила в магазине, бормоча под нос,
В норме всё? мужчина задал вежливо вопрос,
Знала я, что он заметит, в думах о своём,
И спросила, вдруг он знает о розах под дождем
Удивлюсь немного позже, с кофе на столе,
В чьи края уходят после жизни на земле
Может это было завтра, но будто этим днём,
Ты и я вдвоем гуляем, Мы с тобой вдвоем гуляем
Вместе мы с тобой гуляем в розах под дождём
(это эквиритмичный точный перевод текста песни с англ.языка https://rutube.ru/video/4af2b596e7e72a0bd183967ea558e58e/)
(с) АkaDenis, 2024
(c) "Roses in the rain" by Christina J. Perri, 2021 (lullaby for Rosie, who died after birth)
Розы под дождём
© Copyright: Акаденис, 2024
Свидетельство о публикации №124120400423
Свидетельство о публикации №124120400423
Рецензии