Илко Иларионов Счастье

(„СЧАСТЬЕ”)
Илко Иларионов (1954-2024 г.)
                               Болгарские поэты
                               Перевод: Татьяна Чеглова


Илко Иларионов
СЧАСТЬЕ

Мечтаю я быть вечно молодым!
Но как же мне чертовски жаль бывает,
что лишь во снах порою посещает,
тот чудный миг, что тает словно дым.

Ты неземное, дивное создание
опять со мной и в сердце теплота.
Душа купается в любви признания,
но тает ночь, рассеялась мечта!

Пока от сна согрет воспоминанием,
спешу подняться, будто молодой,
над раковиной наклонюсь с признанием,
счастливый, сонный, но совсем седой!


Рецензии