An die Entfernte...

So hab ich wirklich dich verloren?
Bist du, o Sch;ne, mir entfloh’n?
Noch klingt in den gewohnten Ohren
Ein jedes Wort, ein jeder Ton...

               Johann Wolfgang von Goethe



Всё то, у нас с тобой что было,
Мне тешит душу и теперь,
Когда и стыло, и уныло,
И неуютно от потерь.

От дум о нас в груди теплее,
И Высь ночная не черна,
А сахаров зимы белее -
К лицу ей светлые тона.

Как и тебе, мой Ангел Неги,
Пусть не со мной ты - не беда,
Придёт весна - растают снеги,
И ты взойдёшь, моя Звезда.


 
 

 


Рецензии