Бессмысленна природа без тебя

песня в Избе-литпортале

Бессмысленна природа без тебя:
Жжёт горный воздух, плачет вольно море,
Темна ночь августа, игрою ворожа
Живет в красоте мира,  как в космосе.

Дожди немыслимо спускаются с небес,
Дрожат ресницы снова до рассвета,
Неяркая луна, потерянный экспресс,
Стремившийся к приличному «банкету».

Тот город помню, этим дорожу,
Тот поцелуй и все твое творение.
И к сердцу ключик, постоянно берегу.
Под одиночеством он служит утешеньем

на болгарском
Природата е безсмислена без теб:
Планинският въздух гори, морето плаче свободно,
Августовската нощ е тъмна, играя на врачка,
Живее в красотата на света в космоса.
Дъждовете са немислими, когато идват от небето,
Миглите трептят отново до зори
Мътната луна, изгубеният експрес,
Стремежът към приличен „банкет“
Спомням си този град, ценя го, тази целувка и цялото твое творение.
И винаги пазя ключа към сърцето си.
При самотата служи като утеха


Рецензии