VIII. сказки

 В комментариях к сказкам мы не указываем параллельных
сюжетов в европейском и русском фольклоре, так как их
можно легко найти по "Указателю сказочных сюжетов по
системе Аарне"- А. П. Андреева (издание Русск. геогр.
об-ва. Лнгр. 1927). Ограничиваясь ссылкой на Указатель,
мы основное внимание обращаем на отыскание параллелей
в кавказском фольклоре.
 Условные обозначения и сокращения см. на обороте заглав-
ной страницы "Описания материалов".

54. ВОЛК И КОЗА.- Волк съел козу якобы за то, что она 
замутила воду. Козлята находят голову матери и в глазах
её видят изображение убийцы. Через несколько лет, когда
волк постарел и ослаб, они забодали его рогами и сбросили
в пропасть.
            Сюжет басни Крылова("Ты виноват уж тем, что
            хочется мне кушать"), осложненный мотивом мести.

 55.САРАБАШ.- Волк предлагает пастушьей собаке Сарабаш
поделить овцу из хозяйского стада. Собака откладывает
ответ, желая узнать, даст-ли ей человек вечером мяса.
Когда собрались гости, хозяин делит ужин на трёх.
Гость поправляет: на четырех, т. е. и на собаку.

   Пастушья сказка. Записана в Касумкентском районе
   у чабана. Параллелей в печатных материалах нет.


Рецензии