Утоли моя печали. В печалех и скорбех Утешение

Кондак 1
Взбранное и дивное даровАтися избавление нам, образ Твой честный, Властительнице Дево Богородица Благсловенная, яко избАвився от злых явлением его, к нему взор вперив, Ти да вспоем благодарственная Твои раби, Богородице; но якож державу имущая непобедимую, от всяких нас бед свободи, да Ти зовем:

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Икос 1
Ангел множество и все Вселенския Воинства вславят Те, Царицу всех Богородицу, исполнила Ты еси ликованием души наша милующим явлением нам образа святаго Твоего, Богъизбранная Властительнице Дево, к немуже и кланяющеся, Те воздаем моления умиленные, Твоему благосердому заступлению к нам, с страхом зовущи таковая:

Ликовствуй, Отца Безначальнаго да благсловение;
ликовствуй, Сына Превечнаго жилище же.
Ликовствуй, вмещение Святаго Духа;
ликовствуй, якож Те славят многоочитые херувими.
Ликовствуй, якож Те хвалительная приносят шестокрилатии серафими;
ликовствуй, якож Те все вселенския воинства величают.
Ликовствуй, якож Те вся земная колена исповедуют Матерь Господню;
ликовствуй, якож Тобою вселенная же вся ликования исполняется.
Ликовствуй, якож Тобою все наша болезни же исцеляются;
ликовствуй, Твоими же молитвами печали наша утоляются.
Ликовствуй, Твоими же ходатайствы все наша прошения исполняются;
ликовствуй, якож Те и Сыну Твоему благодарно в Твоей иконе же честнОй поклоняемся.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 2
И видят Тя, о, Богъизбранная Отроковице, вся силы вселенскии всегда, Престолу Славы Всевышнего Царя предстоящую и за христианы к Сыну и Богу молящуюся, Царице Высот; видящи святую икону Твою, мы же, грешные на земли, к ней приклоняющеся, Те в ликованьи поклоняемся ниц, зовуще: Аллилуиа.

Икос 2
Разум подаждь нам, Всеистовая Предстательнице наша, Царице Высот, из уст же нас скверных, коим образом петь мощно Твоему имени же? Якож благих еси нам Ходатаица, сИльна еси да вспомоществующе в всякой нами просимой помощи, Те со умилением зовем сице:

Ликовствуй, о нас же молитвы к Сыну и Богу во утешенье да приносящая;
ликовствуй, Твоими же молитвами очи наша от плача вечнаго да избавляющая.
Ликовствуй, молитвами Твоими же Материнскими Сына и Бога к нам на благость приклоняющая;
ликовствуй, молитвами Твоими праведный на нас гнев Божий утоляющая.
Ликовствуй, грехи наша Твоими ходатайствы прощающая;
ликовствуй, Твоею помощию страсти наша уничтожающая.
Ликовствуй, Твоим предстательством временные наша скорби разрушающая; ликовствуй, Ты в всяких бедАх и нУждах нам помогающая.
Ликовствуй, Тя и славящих всегда вславляющая;
ликовствуй, Твоим ликованием печали наша утоляющая.
Ликовствуй, веселие непрестанное нам подавающая;
ликовствуй, райские двери отверзающая нам.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 3
Тя осенИ же Сила Вышнего к скорому и согревающему заступлению к Те верно да притекающих и Твоему образу честнОму поклоняющихся, Те единой да бо токмо, и нетленной и Пречистей Матери Господней, вверен дар благъпрошение всякое наше исполняти, и едина Ты мОжеши нам помощИ, елико и хощешь. Тем всяк возраст славсловит Сына Твоего, да и нашего Бога, и зовый: Аллилуиа.

Икос 3
Имущи богатство да благосердия неоскудное, концем земным всем протяжаеши рУку помощи и исцеленье да подаешь болящим, скорбь терпящим облегчение, невидящим возвращаешь зрение и всем вся исполняешь по нужности. Мы да благодарно Те вспоем сице:

Ликовствуй, Мати едина, являющая нам благосердие;
ликовствуй, Ты еси нам благости сокровище мнозеценное открывающая.
Ликовствуй, всем подавающая неисчислимыя щедроты;
ликовствуй, премудрости слово испрОсящим дАрующая.
Ликовствуй, преспЕяние разума юным подавающая;
ликовствуй, раны наша грешныя уничтожающая.
Ликовствуй, праведных в райских селениих насаждающая;
ликовствуй, отчаянным будущих благ Упование и Усиление.
Ликовствуй, всех падших скоро к благодати да и возставляющая;
ликовствуй, всем всякую помощь просимую от Те да подавающая.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 4
Нам, бурей многих бед одержимым, помогаешь всегда, Царице Высот, с верою притекающим к Те и поклоняющимся Твоей иконе же цельбоносной, изображенной первей ейже иногда рекла Ты еси: С сим образом благодать Моя и сила. И мы истинно веруем, яко и приклоняешь слух Твой к прошениям призывающих святое имя Твое и Сыну Твоему зовущих: Аллилуиа.

Икос 4
Услыша Господь Твоя на высотах о нас ходатайства, Вмещение избранное Святаго Духа, исполняет прошения Твои, мы же, грешные на земли, видев святую Твою икону, яко светозарное солнце нам светящуюся, Те, якож Божией Матери, дерзаем глаголать:

Ликовствуй, Солнце мысленное нам являющая;
ликовствуй, Светом немерцающим нас просвещающая.
Ликовствуй, умерщвленных грехами нас оживляющая;
ликовствуй, не могущим родить мАтерем лона разрешающая.
Ликовствуй, нечаянно набегающих на нас злых врагов скоро изгоняющая;
ликовствуй, желаемых благ нас услаждающая же всегда.
Ликовствуй, скоро в бедАх и в печалех нас утешающая;
ликовствуй, имя Твое верою призывающих от нечаянныя смерти спасающая.
Ликовствуй, уповающим на Тя живот нескончаемый дАрующая;
ликовствуй, веру и любовь к Те имущих возводящая к высотам вселенским.
Ликовствуй, да Предстательство твердое наше;
ликовствуй, в всяких обстоятельствах нас защищающая.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 5
Богътечную звезду, честную Твою икону, нам явила Ты еси, о, Властительнице мира, к нейже мы зряще и верою сердечною молящеся, Те, Дева Богородице, глаголем: Ты еси нам щит непобедимый и стена необоримая, всклицающим Богу: Аллилуиа.

Икос 5
Видеша силы вышния на рукУ Твоею Создателя рукама Своима человеки и Властителя Его разумевающе; мы же, грешные на земли, видящи Те изображенную, Всечистую Матерь Его, любезно к нам Свои рУце да протяжающую, к Те умильно зовем:

Ликовствуй, неспалИтельно держащая на руку Твоею Огнь Божественный, Имже грехи наша спаляются;
ликовствуй, якоже на рукУ Твоею Неприкосновеннаго Света носила Ты еси, дУши наши Имже и просвещаются.
Ликовствуй, врагов же видимых и невидимых наших побеждающая;
ликовствуй, любовь да благосердие к нам являющая.
Ликовствуй, Твои рУце в поручение о нас к Богу приносящая;
ликовствуй, вход в Царство Божие нам же отверзающая.
Ликовствуй, Твоею помощию нас защищающая;
ликовствуй, Твоим ходатайством прощающая грехи наши же.
Ликовствуй, Твоим молением печали наша утоляющая;
ликовствуй, якож Твоим предстательством всяких благ услаждаемся.
Ликовствуй, якож Тобою все в благих наша желания исполняются;
ликовствуй, яко волю Сына Твоего творить нас подвизаешь.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 6
Богносящии проповедницы апостоли, по вознесеньи Господа, Твоему же храму освещаему, невидимою рукою изображенный да подобьи шарОвными на стене ж да обретше, Властительница, образ Твой, рожденному же от Те Господу вспЕши: Аллилуиа.

Икос 6
Возсияла Ты еси премудростию от Правды Истиннаго Солнца, о, Богъизбранная Отроковице, и, лучи истиннаго Богъразумия испущающи, теми освещаеши всех верою исповедающих Тя истинную Господню Матерь быти, да всклицающих сице:

Ликовствуй, всех на высотах сиянием славы Твоею просвещающая;
ликовствуй, устрояющая начинание человеческаго же спасения.
Ликовствуй, жизни ж нашея ковчеже, от потопа смертнаго же нас сохраняющий;
ликовствуй, в селениих райских нам жить дАрующая.
Ликовствуй, да Предстательнице наша к Богу, весь мир спасающая;
ликовствуй, в бедАх преостающихся скоро заступающая.
Ликовствуй, да болезни же всякия человеческия телесные и душевныя исцеляющая;
ликовствуй, немым и косноязычным словеса отверзающая.
Ликовствуй, да блАга же всякаго у Те испрОсящим подательнице;
ликовствуй, источающая же всем благодати учение.
Ликовствуй, тем всякий чин и возраст довольно услаждающая;
ликовствуй, всех благая желания исполняющая.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 7
Господь долготерпеливый Всевидец хотя же явить Своего человеколюбия и щедрот бездну, избра Те Се в Матерь, благости источниче неисчерпаемый, да аще кто и праведным судом Божиим осуждения достоин, Твоим всемОщным ходатайством сохранен будет да Сыну Твоему и Богу же нашему велегласно зовет: Аллилуиа.

Икос 7
Явил еси дивна Твои дела в Пречистей Матери Твоей, Господи, и дивну даровАл еси нам Ея икону, вяще лучей солнечных просвещающую человеков, яко Самую зрящих Богородицу и верою сердечною от души любовью всклицающих таковая:

Ликовствуй, икону Твою на земли, яко и да облак, всем же расстелющая;
ликовствуй, тою вяще упования являющая к нам благосердое заступление.
Ликовствуй, чудес источники Твоею иконою на месте всяком источающая;
ликовствуй, Твоея иконы явлением просвещающая человецы вся.
Ликовствуй, той благодати знАмение новое являющая в Церкви;
ликовствуй, якоже, на икону Твою взор вперяюще, Самой Те, истинной Матери Бога поклоняемся.
Ликовствуй, иконою Твоею, яко столпОм огненным, мрак греха отгоняющая;
ликовствуй, тОю печали наша утоляющая.
Ликовствуй, якоже Церковь освятила Ты еси явлением тоЯ;
ликовствуй, яко и мы, грешные, сохраняемся Твоим заступлением.
Ликовствуй, врЕтище нашея скОрби растерзающая;
ликовствуй, счастием вечным нас одевающая.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 8
Недоуменну и преславну в Церкве являющуюся святую Твою икону Ангели вспЕша, апостоли вславиша, и поклонишася лик святителей, мы же, грешные, да приклоняющеся, ждем Твоея великие да благости богатые, с веселием всклицающе: Аллилуиа.

Икос 8
И всеми вышними и нижними властвуяй Господь, видев Тя, Свою Матерь, всегда Ему предстоящу и со умилением Ему приносящу моление о нас грешных, обещаяй вся Твоя прошения исполнить. Мы же, грешные, уповающии на Твои Матерния о нас же молитвы, приносим благодарственная Те сице:

Ликовствуй, с Сыном Твоим и Богом вечно царствующая;
ликовствуй, Емуже о нас всегда моления приносящая.
Ликовствуй, всех к Те да притекающих Твоей да благостию покрывающая;
ликовствуй, Веселие всех, печали наша утоляющая.
Ликовствуй, яко и примирение наше с Богом сделала Ты еси;
ликовствуй, да Бога и человека соединяющая.
Ликовствуй, спасение человеческое устрояющая;
ликовствуй, прародительнаго греха клятву разрушающая.
Ликовствуй, смертное наше естество безсмертием просвещающая;
ликовствуй, яко жестокость нашего сердца умилила Ты еси.
Ликовствуй, отчаянных к Богу возводящая;
ликовствуй, смертныя сосуды, на нас уготОванныя, яко сокрушила Ты еси.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 9
И все естество ангельское хвалительныя вспевания приносит Те, Матери Господней и Заступнице всех приклоняющихся Те и испрОсящих Твоей пОмощи, якож твердым и сильным Твоим предстательством праведных веселиши, грешных заступаеши и от бед избавляешь, печали утоляеши, и мОлишися о, верою зовущих, всех: Аллилуиа.

Икос 9
Витья мнозевещанные, якож безгласныя рыбы, недоумеют хвалить славный, Властительнице, иконы Твоей праздник, нижЕ от скверных устен наших приносимыя Ти достойны хвалы, да обаче неисчетная ж благодеяния, иконою Твоею нам являемая, видев, душею и сердцем ликовствуя, Те глаголем:

Ликовствуй, от голода питающая нас Пищей жизни же;
ликовствуй, от губительства смертнаго безсмертием нас сохраняющая.
Ликовствуй, от трУса грешнаго сохраняющая нас;
ликовствуй, от потопа смертнаго рукою Твоею сильною нас избавляющая.
Ликовствуй, от огня росою молитв Твоих восхищающая нас;
ликовствуй, от бед сильным Твоим предстательством нас защищающая.
Ликовствуй, от мЕча силой Твоею нас охраняющая;
ликовствуй, от нашествья иноплеменник нас спасающая.
Ликовствуй, от междоусобной брани же истинным миром нас ограждающая;
ликовствуй, от смертоносныя раны да притекающих к Те исцеляющая.
Ликовствуй, от прещения належащаго Божия праведнаго Твоим молением нас свобождающая;
ликовствуй, от всякия язвы нас Твоим честным ходатайством изымающая.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 10
Спасти хотяй род человеческий от прелести вражия, Человеколюбец Господь Те, Свою Матерь, даровА земнЫм на помощь, глаголющи: сЫнове человечестии, се Мати Моя покров и убежище вам будет, печальным же утешение, скорбящим веселие, да обидимым заступница, и всех из глубины греха и воздвигнет же, всклицающих: Аллилуиа.

Икос 10
Царю Всевышний, — тако и молит за ны всегда Высот Царица, — и приими всякаго человека, вславящаго Тя, и призывающаго Твое имя, где ж бывает память Твоему святому имени же, Мя и славляющих за имя Твое, не отринь их от лица Твоего же, но благволи в них, да приими от них всякое моление, и всех от бед избави. Мы же, грешные, уповающе на Твои Матери Господней молитвы, зовем сице:

Ликовствуй, милующая к Богу Молитвеннице наше;
ликовствуй, якоже молитва Материнская Твоя мнозе может, Властителя ублагостивляющи.
Ликовствуй, отчаянных Упование, их печали утоляющая;
ликовствуй, Твоей да благодатию наше недостоинство осиявающая.
Ликовствуй, скверну нашу чистотою Твоею очищающая;
ликовствуй, молений наших Твоим благоуханием исправляющая.
Ликовствуй, изменяющая в нетленье да брение наше тленное;
ликовствуй, неможение наше лечащая.
Ликовствуй, вся же наша болезни ж душевныя и телесныя исцеляющая;
ликовствуй, скоро разгоняющая нашедший на нас облак страстей, скорбЕй и печалей.
Ликовствуй, дАрующая сильным Твоим прошением вся нам полезная;
ликовствуй, да пред Престолом Твоего Сына за молящих Ти ся ходатайствующая.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 11
Приими от нас вспевание всеумиленное, Высот Царице, и молитву, приносимую Те, Дево Богородице, услышь, к Те в напастех, скОрбех да печалех притекаем, да пред Тобою в бедАх наших слезы проливаем же и молим: утоли печали наша и приими сию жертву Твоих же рабов, зовущих: Аллилуиа.

Икос 11
Светприемная свеща истиннаго Света преостающимся на земли являющись, просвещаешь души чтущих Твоея иконы явление и к божественному же разуму наставляешь поющих Ти сицевая:

Ликовствуй, свеще неугасимая Огня невещественнаго же, нас просвещающая;
ликовствуй, заре незаходимого Света Божественнаго же, нас озаряющая.
Ликовствуй, правды Солнце нам являющая;
ликовствуй, Источник райския жизни же нам источающая.
Ликовствуй, Мати Света Истиннаго, дУши истинно благочестивых просвещающая;
ликовствуй, всех Мати Господня, озлОбленных всех души утешающая.
Ликовствуй, Тя на помощь призывающих и имя Твое славящих спасающая;
ликовствуй, уповающим на Тя живота конец непостыдный дАрующая.
Ликовствуй, родАм всем, почитающим Матерь Божию Тя и именующим Богородицу, непрестанно да помогающая;
ликовствуй, осенением святыя Твоея иконы злых духОв мечтания от нас прогоняющая.
Ликовствуй, в внезапных на нас нападающих скОрбех да печалех нас скоро утешающая;
ликовствуй, миру всему счастье дАрующая.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 12
Благодать Божественную нам у Властителя, у Всевышнего, Сына Твоего, Бога, исходатайствуй, протяжи нам руку помощи, и молитвами Твоими утоли печали наша, нас покрый крОвом крилУ Твоею, отжени же от нас врага всякаго и супостата, умири нашу жизнь, и не сгинем люте, но да приими нас в вечныя кровы, Покровительнице наша, и, веселящеся Те, зовем: Аллилуиа.

Икос 12
Поющи Те, державную Помощницу, хвалим Тя и, Те молящеся со умилением, веруем и исповедуем, яко испросишь благая временная и вечная Ти да вспевающим:

Ликовствуй, Твоими же молитвами весь мир спасающая;
ликовствуй, всю вселенную ходатайством Твоим заступающая.
Ликовствуй, правславным на варвары, нам победы да подавающая;
ликовствуй, побеждающая нашествья на христианы иноплеменных.
Ликовствуй, в вере також благочестивыя сохраняющая;
ликовствуй, не чтущих иконы Твоя святыя, яко и прах, от лица земли развевающая.
Ликовствуй, поклоняющимся Твоей иконе же и на помощь призывающим Тя, и в печалех бедствующим скоро и помогающая;
ликовствуй, грешных нас к спасению и всприятию вечных благ наставляющая.
Ликовствуй, нескончаемого царства у Сына Твоего же, нашего Бога ходатайствующая нам всем;
ликовствуй, жизнь нескончаемую верным дАрующая.
Ликовствуй, всем в всякой нУжде вся ж благая, тако и да полезная подавающая;
ликовствуй, нетленная стяжать научающая.

Ликовствуй, Счастье наше, нас избавь от всякаго зла и утоли печали наша.

Кондак 13

Матерь Вспеваемая, Царице Высот, Властительнице, Дево Богородице, рождшая святых всех Святейшее Слово, и приношенье да приемши нынешнее же, утоли печали наша и избавь нас от всяких напастей, да бед, скорбЕй и вечнаго осуждения и изми мучения грядущаго же. Нас сподобь, рабов Твоих, в вечных райских селениях водвориться, зовущих: Аллилуиа.

Этот кондак читается трижды,
затем Икос 1 и Кондак 1.


Молитва.

О, Дева Властительница, о, Богородице, вяще естества и слова Единородное Слово Божие рождшая, и всея твари видимыя и невидимыя Властителя и Творца, и Бога и Человека, Единаго от Троицы, яко сделалась еси да Божества обитель, вместилище всякой да благодати и святыни же, в немже Отца и Бога благволением, с действьем Святаго Духа, телесно обиташа полнота Божества, и превознесенная неспоставимо богълепным достоинством и преимуществующая пред всякою тварию, славо и утешение, и неизреченное веселие Ангелов, царственный венче апостолов и пророков, преестественное и чудное мучеников мужество, да поборнице в подвизех, побед подательнице, уготовляющая подвижникам венцы и воздаяния вечная же и богълепная, превысшая чести же всякой, славо и честь преподобных, путьнаправительнице непогрешительная и наставница безмолвствья, откровений всяких двере и таин духа, источниче света, врата вечныя жизни же, неистощимая река милующего сердца, неисчерпаемое море всех богълепных дарований и чудес! Просим Тя и умоляем, сочувствующую Матерь человекълюбиваго же Властителя: к нам будь милующа, смиренным, недостойным рабам Твоим (имена), благосердно на смиренье да пленение наше взгляни же, исцели телес и душ наших сокрушения, разсей видимыя и невидимыя враги, нам недостойным, пред лицем наших же врагов буди нешатаемый столп, бранное оружие, сильное да ополчение, Воевода и необоримая поборница, и покажи нынче на нас древния и чудные да благости Твоя, и познают беззаконные враги наши, якоже Сын Твой и Бог Единый Царь и Властитель, якож Ты воистину есть Богородица, яко родила Ты еси истиннаго Бога и в плоти, якож вся Те возможна есть и еже аще восхощешь, Властительнице, имаши силу все сие совершить на выси и на земли, и на прошение всякое дАровать коемуждо на пользу: здравье да больным, на морях бывающим тишину и доброе лодий всплаванье. Да путешествующим спутешествуй и охраняй их, пленныя спасай от горькаго рабства, утешай печальныя, нищету облегчай и всякое иное телесное мучение; всех свобождай от душевных недугов и страстей, невидимыми Твоими да предстательствы и внушеньми, яко и, добре, непреткновенно да совершив путь сея временныя жизни же, улучим Тобою и оная вечная и також благая в Царстве Вышнем.

Верных, почтенных страшным же именем Единороднаго Твоего Сына, уповающих на предстательство Твое и на благость Твою и в всем же имущих Тя ходатаицу и поборницу, невидимо исполняй силой противу врагов обстоящих, разсей уныния облак, избавь я от душевнаго утруждения и им подай да благодушие светлое и утешенье, да обнови мир, безмятежие в сердцах их.

Властительнице, спаси молитвами Твоими, сию Те и посвященную паству, весь город и страну от глада, трУса, потопа, огня, меча, нашествья иноплеменных и междоусобной брани же и всякий на нас подвигшийся гнев праведно обрати, да по благволению, и також благодати Единороднаго Сына и Твоего Бога, Емуже всякая и слава подобает, честь и поклонение, с Безначальным Его же Отцем, с Превечным и Животворящим Его Духом, ныне и присно и в веки веков. Аминь.

ина Молитва.

Упование всех концев земли, Дево, и Госпоже и Мати, Богородице НаичистЕйшая, утешение мое! Не гнушайся грешнаго же меня, на Твою бо да благость уповаю: угаси ми греха пламень и ороси покаянием изсохшее мое сердце, очисти ум мой от грешных помыслов, приими же моление, от души и сердца со воздыханием Те да приносимое. Стань Ходатаица об мне ж к Сыну Твоему и Богу и укроти гнев Его же матерними Твоими же молитвами, душевныя и телесныя язвы исцели, Госпоже Властительнице, утоли души и нЕмощнаго тела болезни же, утИши нападений злых вражеских бурю, отъими грехов моих бремя, и меня не остави до конца умреть. Утешь, печалию сокрушенное, сердце мое, и до окончательнаго ж моего да издыхания Тя и славлю. Аминь.

Тропарь.

Утоли души моея, воздыхающей мнозе, да болезни же, яко утолила Ты еси слезу всяку от лица земли: так что и человекам болезни же отгониши и грешных скорби разрушаешь, Те же вси стяжАхом упование и утверждение, Мати Дева Пресвятая.

Кондак.

Не ввЕри мя предстательству человеческому, Пресвятая Властительнице, но да приими же моление Твоего раба: скорбь бо да обдержИт мя, терпеть не могу демонскаго стреляния, покрОва не имам, ниже где и да притекну, окаянный, всегда побеждаем, не имам же утешения разве Те, Властительнице мира, предстательство и упование верных, не гнушайся ж молением моим, полезно да сотвори.

Величание.

Величаем Тя, Отроковице Дево Богъизбранная Пресвятая, и чтим образ Твой святый, им же исцеления точишь всем, с верою притекающим.