Я с каждым днём отчётливее вижу:
Наш мир - желаний скОпище дурных,
Кого-то этим, может быть, обижу,
Но в этом сОнме радостей земных
Погрязли мы, (так вязнет муха в мёде),
Хоть много позже будем сожалеть,
Кривя лицо, как при фальшивой ноте,
Что принуждали душу потерпеть.
Готовы были выносить укусы
Придворных шАвок, лЕпету внимать
Толпы послушной, лишь бы те искУсы
Как манну божью дальше потреблять.
Но всё же прежде, чем сойду в могилу,
Спрошу у Бога дом себе и сад,
Друзей хоть пару, умных книг побольше,
Любовницу и пуще всех наград
Свободу духа от тревожных мыслей.
Пусть стану тенью собственной, но в той,
В той новой жизни без лжи ненавистной
Найду источник радости земной!
Вот где природы вечное богатство,
Что получить мы можем без труда.
Как соверЕны дарит безвозмездно,
Их отчеканив раз и навсегда.
(вольный перевод стихотворения Каули Абрахама XVII век).
Я с каждым днём отчётливее вижу
© Copyright: Шаунят Еникеев, 2024
Свидетельство о публикации №124120108144
Свидетельство о публикации №124120108144
Рецензии