Когда осенние ветра
Сорвут последний лист,
Мы верим, что придёт весна,
Природу оживит.
Но если осень жизни вдруг
Сулит в оттенках смерть,
Весне не вырваться из рук
Зимы, чтоб нас согреть.
Вздыхает осень за окном,
Ей слёз не осушить,
Она не верит, что вернём
Мы молодость души.
У жизни нет второй весны,
На землю снег падёт.
Вот так же точно у любви -
Она лишь раз цветёт.
О, Жизнь, Любовь ! Ваш краток срок,
Его нам не продлить.
И вы увяли как цветок.
Что ж, так тому и быть.
Любовь цветёт лишь один раз, Альберт Пайк
перевод с английского
Любовь цветёт лишь раз
© Copyright: Ольга Малышева-Повалинская, 2024
Свидетельство о публикации №124120107139
Свидетельство о публикации №124120107139
Рецензии
Ольга Дмитриевна,очень красивое,жизненное стихотворение!
Прочитала стихи несколько раз и подумала:
Как же жаль,что жизнь наша одна!
Наш краток срок,
Его нам не продлить.
Мы увядаем с каждым днём,
Как осенний тот листок.
Ну,что ж...
Ведь,это жизнь,так тому и быть.
Спасибо огромное за стихи и перевод.
С теплом и самыми добрыми пожеланиями Людмила
Людмила Бельская 2 02.03.2025 15:57 • Заявить о нарушении
Прочитала стихи несколько раз и подумала:
Как же жаль,что жизнь наша одна!
Наш краток срок,
Его нам не продлить.
Мы увядаем с каждым днём,
Как осенний тот листок.
Ну,что ж...
Ведь,это жизнь,так тому и быть.
Спасибо огромное за стихи и перевод.
С теплом и самыми добрыми пожеланиями Людмила
Людмила Бельская 2 02.03.2025 15:57 • Заявить о нарушении