К сожалению. По мотивам Ойгена Рота

(Eugen Roth, “Leider”)

Кто всегда по правилам живёт,
Верит – жди, и всё само придёт.
Жаль сбывается так не всегда:
Снова – день пришёл, а где ж еда?!


(01.12.2024)



“Leider”

Ein Mensch, kein Freund der raschen Tat,
Hielt sich ans Wort: Kommt Zeit, kommt Rat.
Er wartete das Herz sich lahm –
Weil Unzeit nur und Unrat kam.

Eugen Roth (* 24.01.1895 – † 28.04.1976)


Рецензии