Расскажи мне, о, Stella maris

— Расскажи мне, о, Stella maris*,
Как солдатский выглядит рай.
Реет гордое ли там знамя,
Забывается ли печаль?

— Посмотри. Бесконечно поле -
И на поле, за рядом ряд,
На весеннем тихом просторе
Миллионы трупов лежат.

Спят в обнимку француз и немец,
Мусульманин и иудей.
Каждый сладко спит, как младенец
В колыбельке тихой своей.

А над ними - вечным туманом
Слёзы их матерей и жён.
И Мои сердечные раны
Этот полог огненный жжёт.

И с любым из них, из лежащих,
Пребывает скорбь вся Моя.
Потому что нет отстоящих:
Все они - Мои сыновья.

Посмотри. Вот так в этом мире -
Так солдатский выглядит рай.
Не осанна и не турниры -
Только боль Моя и печаль.


*Stella maris - «Звезда морей», обращение к Богородице в католическом гимне XVII-XVIII веков «Ave maris stella». Автор гимна неизвестен.


Рецензии