(„ИСКРЕННО”)
Мариана Тинчева Еклесия (р. 1950 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Лариса Литвинова
Мариана Эклесия
ИСКРЕННО
Зарекаюсь каждым днём, – зимним, да и летним,
Что не буду книг писать, станет труд мой лишним.
Ведь, теряется весь смысл – чувства, думы тают,
От того, что люди их больше не листают.
– Неоткрытые книги – моя печаль.
Зарекаюсь, но они – прорастут с весной.
Кто-то видит розы в них, но шипы – иной.
И когда горят они на костре – рыдаю.
Плачем и огнём от них, руки все пронзаю.
– Не ваять мне, не ласкать мне.
Зарекаюсь – притч писать больше не берусь!
Вытравить из сердца как? Я и не возьмусь...
Не могу вам обещать – книги не писать,
Строки океаном слёз своих буду орошать.
– И ваши души.
Мариана Еклесия Искренно
© Copyright: Красимир Георгиев, 2024
Свидетельство о публикации №124120102543
Свидетельство о публикации №124120102543
Рецензии