Рубаи и Назира. Молитва

Позволь мне жить пока  я жив, о мой  Господь,
Пусть будут помыслы чисты, здорова плоть.
Зерна ячменного  жизнь человека меньше,
Предвечный, только ты смерть можешь побороть!


Назира Аслана:
Пока жив я - позволь быть живым, мой Господь.
Ты привёл меня в мир, и соткал мою плоть
Из желаний. - Так дай же надежды и веры,
Дай мне сил, чтоб соблазны в себе побороть...


*Назира или Назир (араб.) - в вост. поэтике "ответ" поэта на произведение, пользующийся назирой берёт у автора сюжет и образы персонажей.


Моя благодарность соавтору Сергею Асланову!

Ред, 19.12.24г.


Рецензии
Привет, Лёлик!

Не совсем поняла твою первую строку:

"Позволь мне жить пока я молод, мой Господь,"

А тем, кто уже не молод и надеяться не на что? Может ты что-то другое имела ввиду, ну извини тогда. Я наверно не настолько тонко чувствую рубаи, как ты и Аслан. А вообще мне понравились и рубаи и назира.

Доброго дня и вдохновения!
Обнимаю очень тепло и сердечно!🌺🥰🌹☀️♥️🍁

Галина Циманович   30.11.2024 10:50     Заявить о нарушении
Привет, Галя!
Есть такая молитва, но сейчас не могу найти.
Видимо в духовном смысле, вот есть выражение "без веры человек мёртв", не в буквальном смысле мёртв, в духовном.
Да не заморачиваться, это религия.
Да и мне сейчас некогда философствовать.
Спасибо, что зашла. Обним... 💝

Ткешелашвили Ольга   30.11.2024 16:11   Заявить о нарушении
Не заморачивайся)

Ткешелашвили Ольга   30.11.2024 16:12   Заявить о нарушении
Кажется, я поняла тебя, Лёлик, спасибо.🥰

Галина Циманович   30.11.2024 16:14   Заявить о нарушении