Приключения Астрид Свифт Марка Экклстона

Если вам хочется чего-то новенького, при этом лёгкого и приятного на пару вечеров, то вот оно – свежайший детектив о женщине-реставраторе, которая непринуждённо распутывает дело с двумя убийствами и тремя покушениями на убийство.

Огромный плюс книги в тонком английском юморе. Некоторые сцены я не удержалась и зачитывала бедному ничего не подозревающему мужу. Так и ему пришлось приобщиться. Кстати, муж безошибочно назвал убийцу где-то к середине книги!

Руководство для начинающего детектива-реставратора
Экклстон Марк
Издательство Дом историй
Серия Камин: классические детективы
Год издания 2024
Переводчик Белеванцев Андрей
Кол-во страниц 432
Возрастные ограничения 16+

О чём?

Успешная лондонская реставратор Астрид в один день теряет мужа, лучшую подругу и работу вместе с квартирой, но зато становится обладательницей "шикарного" дома на реке. Так начинается эта история.

И поначалу она кажется настолько предсказуемой, что я делаю прогнозы на развитие событий и называю имя убийцы с лёгкостью... и ошибаюсь! Во второй части всё закручивается настолько лихо, что мне никакой фантазии не хватило бы так всё перебулгачить.

Что хорошо?

Лёгкий и приятный слог, увлекательный и довольно оригинальный сюжет, неожиданный сеттинг, удачные (хотя и правда очень ожидаемые) герои-типажи, головокружительные повороты сюжета и коварные интриги вокруг подлинника самого Констебла (и очень смешная незатейливая шутка насчёт Холмса и Констебля) – в общем всё, что должно привлекать в хорошем детективе, действительно здесь присутствует.

И всё же главное достоинство книги, по-моему, это прекрасная пародия и на романтический женский роман в духе Пилчер, и на английский классический детектив в духе Кристи. Именно прекрасный юмор и самоирония делает книгу такой приятной.

Не надо ждать от неё чего-то головокружительного. Это не та история, которая свернёт вам голову своей запутанностью и заставит работать серое вещество. В том смысле, что да, вы её не разгадаете, но лишь потому, что держится она на крайне неправдоподобном допущении, которое реально не лезет ни в какие рамки – оно и сентиментальное, и безумное, и невыполнимое. Но мой вам совет: расслабьтесь и получайте удовольствие! Смейтесь вместе с героиней, радуйтесь её удачам, лезьте с нею во всякие приключения – скучно точно не будет!

Что не так?

Сначала я приняла всё всерьёз, но ровно до того места, где наша реставраторша тащится через деревню по грязи в белых кроссах и с чемоданом на колёсиках) И вот тут я расхохоталась в первый раз, просто отпустила ситуацию и начала получать удовольствие от нелепостей и радоваться нагромождению штампов. И всё встало на свои места.

Думаю, что это прекрасный антидепрессант. То, что надо для тёмного времени года.

Я так понимаю, что это начало серии детективов с обворожительной Астрид. Ждём продолжения!

Читали? Будете?