Троя - 10 -3 Собрание ахейских воинов

И снова воины пошли на площадь,
Крича невразумительное, шли толпой.
И рокот сей толпы сливался мощно,
Как, сокрушая скалы, бьёт морской прибой.

Придя на площадь, толпы замолчали,
Один Терсит, тот как обычно, не замолк.
Его тирады заглушить едва ли,
Когда он в ярости вещает, кто-то мог.

Глухая неприязнь его душила,
И жгла его вражда к верхушке греков всей –
Он не любил могучего Ахилла,
И ненавидим был Терситом Одиссей.

Теперь кричал Терсит с гримасой злобной,
Он Агамемнона винил за то, что тот
Уже владел добычею огромной,
И всё никак он свою жадность не уймёт.

Имеет вдоволь он любовниц и добычи,
Богатых выкупов ему уже не счесть,
Богатства он несметно увеличил
Свои. А воины не знают, что им есть.

Терсит звал всех на корабли скорее –
Домой отплыть, свои суда построив в клин,
А Агамемнон, алчный сын Атрея,
Пусть Трою осаждает, но без них – один.

Корил он Агамемнона изрядно
За то, что без вины Ахилла оскорбил,
Но и Ахилла называл он тряпкой
Поскольку пленницу свою он уступил.

Услышал Одиссей тот крик Терсита,
Он к скандалисту - крикуну пошёл скорей,
И сдвинув брови грозно, он сердито
Воскликнул: «Ты, глупец, не смей хулить царей!»


Рецензии