Как Искры от ОгнИва - встретясь,
Разбросанные - в стороны -
Расстались, когда Камень в Центре
Тесла ударом сломан был -
Нас Свет поддерживал рождённый,
Пока не ощутили Тьму -
КремЕнь до сей Поры - возможно -
Цель и преследовал сию.
We met as Sparks — Diverging Flints
Sent various — scattered ways —
We parted as the Central Flint
Were cloven with an Adze —
Subsisting on the Light We bore
Before We felt the Dark —
A Flint unto this Day — perhaps —
But for that single Spark.
Э. Дикинсон. Как Искры от ОгнИва - встретясь.. 958
© Copyright: Елена Тоом, 2024
Свидетельство о публикации №124112506139
Свидетельство о публикации №124112506139
Рецензии