***
В синеве вечерней квакают лягушки,
Кажутся мне звёзды искрами огня.
Если о тебе хоть день ничего не слышу,
В мире нет несчастнее в этот день меня.
Я живой осталась лишь по той причине,
Что с тобой мы ходим по Земле одной.
Образ незабвенный лучшего мужчины
Берегу в душе я, потеряв покой.
Если даже больше я с тобой не встречусь,
Сохраню я в памяти то, как в первый раз
Взглядом ты обжёг меня в этот дивный вечер…
Огонёк любви к тебе в сердце не погас.
Вспоминаем часто времена минувшие,
Рядом где – то ходим по Земле одной.
Осени проделки, возраст подчеркнувшие,
Остро ощущаем оба не впервой…
В синеве вечерней квакают лягушки,
О тебе опять я новостей не слышу.
Перевод Розы Огоевой
© Copyright: Шюшеханум Керимова 2, 2024
Свидетельство о публикации №124112206792
Свидетельство о публикации №124112206792
Рецензии