Птичьи песни

Любовь Еренкова

Бытует поверие, будто кукуя,
Считает так годы кукушка,
Когда человек ей вопрос адресует:
Жить сколько осталось подружка?
В приметы не верю я. Песня такая
Досталась от Боженьки птице -
Мелодия, скажем так, очень простая,
Нельзя с соловьиной сравниться.
Мне хочется думать, что птица тоскует
О детях, которых бросала,
И просит прощенья у деток -кукует,
Что мамой хорошей не стала.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Любовь Еренкова

Рецензии

Написать рецензию

Перевести довольно сложно, но можно.
Кто знает птичий перевод?
Удод!
Он секретарь у этой птицы, царицы...
Счастья

Дарафея 10.02.2025 21:29 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Благодарю Дарафея, за оригинальный экспромт.Вам тоже счастья и всех благ.

Любовь Еренкова 11.02.2025 16:45 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Любовь Еренкова