Скотный двор царя Авгия Подвиги Геракла
66
И вновь на весь Тиринф Копрей оповещает:
«Очистить от навоза скотный двор в Элиде.
Неисчислимыми стадами Авгий
Сын Гелиоса, царь Элиды, всем известен.
Свою смекалку прояви, герой!»
67
Таких быков не видывал Геракл доселе:
Вот красные, как редкий пурпур из Сидона,
Вот с белыми, как снег вершин ногами.
Вот этих Гелиос украсил белой шкурой,
Сияют так, что в полдень ослепят.
68
Дай день и вычищу весь скотный двор до блеска!
Но часть десятую возьму за труд нелёгкий.
Уверен Авгий: «Не по силам подвиг!»
И соглашается расстаться с частью стада.
Ударом рук скрепили договор.
69
С рассветом в двух местах Геракл разрушил стену,
Что окружает скотный двор. В проём направил
Двух рек Алфея и Пенея воды.
И к вечеру герой заделал бреши в стенах,
И за наградой к Авгию пошёл.
70
Но Авгий заперся в дворцовых толстых стенах,
С десятой частью стад не пожелал расстаться!
В Тиринф вернулся уязвлённым воин.
Но позже страшно отомстил. Он вторгся с войском
И в Авгия отправил десять стрел.
71
Собрал добычу, жертвовал богам, и игры
Провёл в Олимпии, Афине посвящая,
Он самолично высадил оливы.
Оливковым венком украшен победитель,
Почётом повсеместно окружён.
21.11.2024
Свидетельство о публикации №124112201347